la casa

Today, the villa hosts a nursing home for the elderly.

Casa de' <PROTECTED>:

<PROTECTED>'s House:

Casa rurale ristrutturata.

Rennovated farm house.

Adiacente alla villa si trova la casa

Adjacent to the villa is the house where

Adiacente alla villa si trova la casa natale di Pio XI.

Adjacent to the villa is the house where Pope Pius XI was born.

Nell'edificio accanto si trovavano la casa del fattore e i rustici con i pozzi, la ghiacciaia e il torchio.

In the building alongside we can find the factor's house and farmhouses with wells, ice house and press.

Nel lato sud-ovest si trovano i fabbricati civili e rustici, un tempo denominati casa da massaro e casa da pigionante.

On the south-west side civil and rustic buildings can be found, once known as "casa da massaro" (who works the land) and "casa da pigionante" (a tenant, probably from a workshop).

La casa per ferie "<PROTECTED> <PROTECTED>" si trova in posizione centralissima nel paese di La <PROTECTED>.

The '<PROTECTED> <PROTECTED>' holiday house is situated in a very central location in the village of La <PROTECTED>.

In punta di piedi accetteremo il suo invito e andremo a trovarlo , scoprendo come vivevano i nobili milanesi dell'Ottocento e visitando una casa davvero eccezionale.

We will readily accept his invitation and will go to visit him, discovering how the nineteenth century Milanese nobility lived and visiting a truly exceptional house.

La casa per ferie "<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>" si trova ai piedi del <PROTECTED> <PROTECTED>, nella splendida <PROTECTED> <PROTECTED>, non lontano da <PROTECTED>.

The '<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>' holiday house is located at the foot of <PROTECTED> <PROTECTED>, in the wonderful <PROTECTED> <PROTECTED>, not far from <PROTECTED>.

All'imbocco della <PROTECTED> <PROTECTED>, a due passi da <PROTECTED>, si trova la casa per ferie "<PROTECTED> <PROTECTED> - <PROTECTED>".

The '<PROTECTED> <PROTECTED> - <PROTECTED>' holiday house is located at the opening of <PROTECTED> <PROTECTED>, very close to <PROTECTED>.

La casa per ferie "<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>" si trova, nel cuore del pittoresco villaggio di <PROTECTED>, due passi da <PROTECTED>.

The '<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>' holiday house is located in the heart of the picturesque village of <PROTECTED>, very close to <PROTECTED>.

La casa per ferie "La <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>" si trova, nel cuore del pittoresco villaggio di <PROTECTED>, a due passi da <PROTECTED>.

The 'La <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>' holiday house is located in the heart of the picturesque village of <PROTECTED>, very close to <PROTECTED>.

Il <PROTECTED> & <PROTECTED> si trova nel centro storico di <PROTECTED> in un'antica casa di pietra e legno sapientemente restaurata.

The <PROTECTED> & <PROTECTED> in the historic town centre of <PROTECTED>, in an old wood and stone house which has been carefully renovated

Nella splendida <PROTECTED> <PROTECTED>, a due passi da <PROTECTED> e ai piedi delle <PROTECTED> <PROTECTED>, si trova la casa per ferie "<PROTECTED> <PROTECTED> al <PROTECTED> <PROTECTED>".

The '<PROTECTED> <PROTECTED> al <PROTECTED> <PROTECTED>' holiday house is located in the beautiful <PROTECTED> <PROTECTED>, close to <PROTECTED> and at the foot of the <PROTECTED> <PROTECTED>.

Nella pittoresca cornice del villaggio di <PROTECTED>, che vanta una splendida posizione panoramica, soleggiata e tranquilla si trova la casa per ferie "<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> ".

The '<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>' holiday house is located in the picturesque setting of the village of <PROTECTED>, which boasts a wonderfully panoramic, sunny and peaceful location.

All'imbocco della <PROTECTED> <PROTECTED>, a due passi da <PROTECTED>, si trova la casa per ferie "<PROTECTED> <PROTECTED>" da cui si gode di una splendida vista sulla catena del <PROTECTED> <PROTECTED>.

The '<PROTECTED> <PROTECTED>' holiday house is located at the entrance of <PROTECTED> <PROTECTED>, very close to <PROTECTED>, from which you can enjoy a wonderful view over the <PROTECTED> <PROTECTED> range.

L'Agriturismo Le <PROTECTED> <PROTECTED> vi ospiterà in una casa rurale ristrutturata; qui troverete un'accoglienza familiare per una serena vacanza tra le montagne del Parco Nazionale del <PROTECTED> <PROTECTED>.

The Le <PROTECTED> <PROTECTED> holiday farmhouse will provide you with hospitality in a rennovated farmhouse; you will find a cosy atmosphere here, for a peaceful holiday amongst the mountains of the <PROTECTED> <PROTECTED> National Park.

Ti ricordiamo che per ricevere e gratuitamente il <PROTECTED> a casa tua basta compilare il modulo on line o la cartolina che trovi in una copia della rivista in distribuzione.

Remember that in order to receive <PROTECTED> free of charge every month at home, just fill in the on line form or card that you will find in a copy of the magazine in distribution.

La casa si trova in mezzo a boschi di abeti e betulle ed è circondata da un particolare giardino dal quale si gode di una magnifica vista sulla Valle e sul <PROTECTED> <PROTECTED>.

The house is set amid pine and birch forests and is surrounded by a distinctive garden with superb views over the Valley and <PROTECTED> <PROTECTED>.