Signor Presidente, anche avendo riguardo alla situazione igienicosanitaria e alle condizioni umanitarie di questi viaggi, le chiedo se non sia opportuno che una delegazione del Parlamento europeo – magari anche con la sua illustre presenza – si rechi a Lampedusa per rendersi conto di questa situazione, che ormai costituisce un’emergenza sconvolgente anche dal punto di vista umanitario.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, thinking also of the hygiene and health situation and the humanitarian conditions of these journeys, I ask you if it would not be appropriate for a European Parliament delegation – perhaps even with your own distinguished presence – to visit Lampedusa to see this situation, which is now a distressing emergency from a humanitarian point of view as well.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, anche avendo riguardo alla situazione igienicosanitaria e alle condizioni umanitarie di questi viaggi, le chiedo se non sia opportuno che una delegazione del Parlamento europeo – magari anche con la sua illustre presenza – si rechi a Lampedusa per rendersi conto di questa situazione, che ormai costituisce un’ emergenza sconvolgente anche dal punto di vista umanitario.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, thinking also of the hygiene and health situation and the humanitarian conditions of these journeys, I ask you if it would not be appropriate for a European Parliament delegation – perhaps even with your own distinguished presence – to visit Lampedusa to see this situation , which is now a distressing emergency from a humanitarian point of view as well.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, anche avendo riguardo alla situazione igienicosanitaria e alle condizioni umanitarie di questi viaggi, le chiedo se non sia opportuno che una delegazione del Parlamento europeo – magari anche con la sua illustre presenza – si rechi a Lampedusa per rendersi conto di questa situazione, che ormai costituisce un'emergenza sconvolgente anche dal punto di vista umanitario.

Mr President, thinking also of the hygiene and health situation and the humanitarian conditions of these journeys, I ask you if it would not be appropriate for a European Parliament delegation – perhaps even with your own distinguished presence – to visit Lampedusa to see this situation, which is now a distressing emergency from a humanitarian point of view as well.