Sie suchten nach: igienicosanitaria [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Italienisch |
Englisch |
Info |
Signor Presidente, anche avendo riguardo alla situazione igienicosanitaria e alle condizioni umanitarie di questi viaggi, le chiedo se non sia opportuno che una delegazione del Parlamento europeo – magari anche con la sua illustre presenza – si rechi a Lampedusa per rendersi conto di questa situazione, che ormai costituisce un’emergenza sconvolgente anche dal punto di vista umanitario.
|
Mr President, thinking also of the hygiene and health situation and the humanitarian conditions of these journeys, I ask you if it would not be appropriate for a European Parliament delegation – perhaps even with your own distinguished presence – to visit Lampedusa to see this situation, which is now a distressing emergency from a humanitarian point of view as well.
|
Letztes Update: 2012-02-29 |
Signor Presidente, anche avendo riguardo alla situazione igienicosanitaria e alle condizioni umanitarie di questi viaggi, le chiedo se non sia opportuno che una delegazione del Parlamento europeo – magari anche con la sua illustre presenza – si rechi a Lampedusa per rendersi conto di questa situazione, che ormai costituisce un’ emergenza sconvolgente anche dal punto di vista umanitario.
|
Mr President, thinking also of the hygiene and health situation and the humanitarian conditions of these journeys, I ask you if it would not be appropriate for a European Parliament delegation – perhaps even with your own distinguished presence – to visit Lampedusa to see this situation , which is now a distressing emergency from a humanitarian point of view as well.
|
Letztes Update: 2012-03-23 |
Signor Presidente, anche avendo riguardo alla situazione igienicosanitaria e alle condizioni umanitarie di questi viaggi, le chiedo se non sia opportuno che una delegazione del Parlamento europeo – magari anche con la sua illustre presenza – si rechi a Lampedusa per rendersi conto di questa situazione, che ormai costituisce un'emergenza sconvolgente anche dal punto di vista umanitario.
|
Mr President, thinking also of the hygiene and health situation and the humanitarian conditions of these journeys, I ask you if it would not be appropriate for a European Parliament delegation – perhaps even with your own distinguished presence – to visit Lampedusa to see this situation, which is now a distressing emergency from a humanitarian point of view as well.
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: igienicosanitaria (Italienisch - Englisch) | sconvolgente (Italienisch - Englisch) | costituisce (Italienisch - Englisch) | umanitario (Italienisch - Englisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: costo certo (Italienisch>Englisch) | consignment (Englisch>Bulgarisch) | delighted (Englisch>Griechisch) | quantity (Englisch>Ungarisch) | doppie (Holländisch>Englisch) | sıkıs ızle (Englisch>Russisch) | steady-state (Englisch>Spanisch) | la aula es grande (Spanisch>Italienisch) | cosa e? questo (Italienisch>Englisch) | tengo un hermano de 16 años (Englisch>Spanisch) | sometimes crash (Englisch>Spanisch) | contentlength (Italienisch>Englisch) | weitgefaecherte (Deutsch>Italienisch) | costi primari (Italienisch>Englisch) | otmeha (Englisch>Tschechisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语