Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: konfliktialueilla    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

i) vaikuttaa osaltaan Euroopan unionin ihmisoikeuspolitiikan ja ihmisoikeuksia koskevien Euroopan unionin suuntaviivojen täytäntöönpanoon, varsinkin konfliktialueilla olevien naisten ja lasten osalta, erityisesti seuraamalla ja käsittelemällä tähän liittyviä tapahtumia.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:FI:HTML

(i) contribute to the implementation of the EU human rights policy and EU Guidelines on Human Rights, in particular with regard to children and women in conflict affected areas, especially by monitoring and addressing developments in this regard.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

- luoda konfliktialueilla asianmukaiset yhteydet niin, että tukiryhmä voi myötävaikuttaa luottamuksen lisäämiseen, ja arvioida rajakysymyksiä kyseisillä alueilla sen jälkeen kun on sovittu tehtävistä Georgian hallituksen kanssa ja käyty neuvotteluja kaikkien asianomaisten osapuolten kanssa (pois lukien operatiiviset kenttätoimet Abhasiassa ja Etelä-Ossetiassa),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:FI:HTML

- establish relevant contacts in the conflict regions, thereby enabling the support team to contribute to confidence-building and to assess border-related issues in those regions, after terms of reference have been agreed with the Georgian government and consultations held with all parties concerned (excluding operational field activities in Abkhazia and South Ossetia),
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  ihmisoikeuspolitiikan (Italienisch - Englisch) | täytäntöönpanoon (Italienisch - Englisch) | käsittelemällä (Italienisch - Englisch) | myötävaikuttaa (Italienisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: جرح (Arabisch>Französisch) | bacs (Französisch>Dänisch) | redditività (Italienisch>Holländisch) | euphrates (Englisch>Polnisch) | magenta (Spanisch>Englisch) | español (Englisch>Polnisch) | si dime (Spanisch>Indonesisch) | sierbestrating (Holländisch>Deutsch) | esken (Englisch>Polnisch) | je suis tres jolie (Französisch>Deutsch) | ljust (Deutsch>Englisch) | élection (Französisch>Englisch) | team (Französisch>Polnisch) | benn (Englisch>Spanisch) | maestril (Spanisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语