loro guardano la tv ogni giorno

guardano

ogni giorno

every day

Ogni giorno

Daily

ogni giorno);

of 1,000 mg each day);

Ogni singolo giorno, famiglie piangono i loro cari.
http://www.europarl.europa.eu/

Every single day, families mourn over their members.
http://www.europarl.europa.eu/

La prima colazione è servita ogni giorno dalle 7 alle 10:30

Breakfast is served every day from 7 till 10.30 am.

al massimo e goderti una pelle stupenda e una salute ottimale ogni giorno

your best, and enjoy beautiful skin and optimum health everyday

La festa si svolge ogni anno la domenica successiva al 25 marzo, giorno dedicato all'Annunciazione di Maria Vergine.

The celebration takes place every year on the Sunday following 25th March, the date dedicated to the Annunciation of the Virgin Mary.

Per comitive e scolaresche, ogni giorno previo accordo inviando email a albamuseo@tiscali.it

For groups and schools, open daily by previous agreement - please contact albamuseo@tiscali.it

Ogni ~giorno

Every Da~y

Ogni giorno che passa esso diventa sempre più drammatico.

The situation becomes more dramatic with every day that passes.

Il bar daTura è aperto ogni giorno dalle 7 alle 24, anche per servizio in camera.

The Da Tura bar is open every day from 7 to midnight, including for room service.

a distanza di più di sessanta anni, scolaresche, turisti ed appassionati di cinema in tour, vi si alternano ogni giorno.

Seventy years later, school children, tourists and cinema lovers on tour, take their turn to visit every day.

un vero e proprio buffet libero su quattro “isole gastronomiche” ricche ogni giorno di nuove proposte e specialità della tradizione italiana

a complete open buffet set out on four "gastronomic islands", enriched each day by new proposals and Italian specialities.

Torte e marmellate casalinghe preparate dalla famiglia <PROTECTED> sapranno regalarvi un dolce risveglio ogni giorno della vostra vacanza.

The <PROTECTED> family's home-made cakes and preserves ensure a perfect start to every day of your holiday.

E' un sistema di noleggio self service di autovetture a disposizione in autorimesse distribuite capillarmente in città in ogni ora del giorno e della notte e in ogni giorno dell'anno.

It is a self-service rental system of cars which is made available in garages distributed throughout the city at all times of day and night and every day of the year.

Per noi che non operiamo nell' anonimato della Commissione, ma che ogni giorno incontriamo i nostri elettori, sarebbe molto difficile guardarli negli occhi e spiegare loro che a Bruxelles servono più fondi per assumere ancora più burocrati.
http://www.europarl.europa.eu/

For all of us who do not work within an anonymous Commission but instead have to meet our voters on a daily basis, it would in actual fact be impossible to look these voters in the eye and, at the same time, explain that the EU needs more money to employ more bureaucrats in Brussels.
http://www.europarl.europa.eu/

Per noi che non operiamo nell'anonimato della Commissione, ma che ogni giorno incontriamo i nostri elettori, sarebbe molto difficile guardarli negli occhi e spiegare loro che a Bruxelles servono più fondi per assumere ancora più burocrati.

For all of us who do not work within an anonymous Commission but instead have to meet our voters on a daily basis, it would in actual fact be impossible to look these voters in the eye and, at the same time, explain that the EU needs more money to employ more bureaucrats in Brussels.

Dotate di ogni comfort, sono l’approdo ideale dopo una giornata di divertimento o di lavoro.

With all modern conveniences, the hotel is the perfect destination after a day of work or pleasure.

Una testimonianza personale di due giornalisti che raccontano e si interrogano su cosa significa guardare la realtà sostenendo l’attesa che segna la vita, la speranza sottesa ad ogni esistenza, che la fede spinge a mette alla prova della ragione aperta al mistero.

The personal testimony of two journalists who recount and question what it means to look at reality sustaining the expectation that marks life, the hope underlying every existence, that faith drives to test reason open to mystery.