Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: vietato l    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

vietato

prohibited

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Vietato

Forbidden

Letztes Update: 2005-11-30
Fachgebiet: Marketing und Kommunikation
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Curro

è vietato l'arricchimento;

no enrichment is permitted;

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

È vietato l'impiego di

The use of the following substances is prohibited:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

È vietato l'uso di ciancioli:

It shall be prohibited to use purse seines:

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

È vietato l'uso di solventi.

The use of dissolvents is prohibited.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

sia vietato l'impiego di vaccini antiaftosi,

the use of foot-and-mouth vaccines is prohibited,

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

è vietato in particolare l ' uso del legno.

The use of wood in particular is forbidden.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

in particolare è vietato l'uso del legno.

the use of wood in particular is forbidden.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

Nel Kattegat è vietato l'uso di sfogliare.

The use of beam trawls shall be prohibited in the Kattegat.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Nel Kattegat è vietato l'uso delle sfogliare.

The use of any beam trawl in the Kattegat shall be prohibited.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

È vietato l'impiego di ingredienti contenenti glutine

The use of ingredients containing gluten is prohibited.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Dicevano: “ Vietato vietare” .
http://www.europarl.europa.eu/

They stated: ‘ Banning is banned’ .
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

l'impiego di legno è vietato;

the use of wood is forbidden;

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Vieta

Franciscus Vieta

Letztes Update: 2010-07-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Vieta

François Viète

Letztes Update: 2011-04-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Vietate

Disallowed

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Viet

Viet

Letztes Update: 2010-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Viet

Kinh

Letztes Update: 2010-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

L’ uso del cadmio dovrebbe quindi essere vietato.
http://www.europarl.europa.eu/

In future, fuel cells will become available too.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  arricchimento (Italienisch - Englisch) | ingredienti (Italienisch - Englisch) | contenenti (Italienisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: espadillado (Spanisch>Englisch) | natapon ang tao (Tagalog>Englisch) | calza (Spanisch>Chinesisch) | diffusamente (Italienisch>Englisch) | facturación ya emitida (Spanisch>Englisch) | faltan 1:14 (Spanisch>Englisch) | you make me smile (Englisch>) | mareva (Spanisch>Französisch) | electroencefalograma (Spanisch>Englisch) | clearlets (Englisch>Indonesisch) | fotocopia (Spanisch>Englisch) | geistes (Deutsch>Koreanisch) | harrogate (Englisch>Ungarisch) | ningún (Spanisch>Französisch) | fiuza (Spanisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语