Da Nus percorrere la strada di Saint Barthelemy sino a Lignan ove si lascia l'auto.

Au départ de Nus, suivez la route de Saint-Barthélémy jusqu'à Lignan où vous laisserez votre véhicule.

La struttura di 60 m di asse riportata alla luce a Saint Barthelemy è ritenuta comunemente un castelliere dell'età del bronzo.

La structure de 60 mètres, retrouvée à Saint Barthélémy, est ce que l'on appelle communément une place forte de l'âge de bronze.

Alcuni metri più avanti si incrocia la regionale, si svolta a destra, poco più avanti , con un tornante a sinistra prosegue per Saint-Barthelemy, che si raggiunge dopo numerosi tornanti.

Vous croiserez quelques mètres plus loin la route régionale. Tournez à droite et un peu plus loin, tournez à gauche et continuez en direction de Saint-Barthelemy, que vous rejoindrez après de nombreux virages.

Alcuni metri più avanti si incrocia la regionale, si svolta a destra, poco più avanti , con un tornante a sinistra si prosegue con numerosi tornanti per Saint-Barthelemy.

Un peu plus loin, lorsque la route coupe la départementale, tournez à droite ; plusieurs virages se succèdent avant d'arriver à Saint-Barthélemy.

Alcuni metri più avanti si incrocia la regionale, si svolta a destra, poco più avanti , con un tornante a sinistra si prosegue con numerosi tornanti per Saint-Barthelemy.

Un peu plus loin, lorsque la route coupe la départementale, tournez à droite ; plusieurs virages se succèdent avant d'arriver à Saint-Barthélemy.

La vista si apre sulla Valtournenche e sulla Valle di Saint-Barthelemy.

La vue donne sur la Valtournence et sur la vallée de Saint-Barthélémy.

Alcuni metri più avanti si incrocia la regionale, si svolta a destra, poco più avanti , con un tornante a sinistra prosegue per Saint-Barthelemy, che si raggiunge dopo numerosi tornanti.

Vous croiserez quelques mètres plus loin la route régionale. Tournez à droite et un peu plus loin, tournez à gauche et continuez en direction de Saint-Barthelemy, que vous rejoindrez après de nombreux virages.

E possibile raggiungere la struttura con linea extraurbana (Aosta-Nus-Saint-Barthelemy, circa 4 corse giornaliere ).

Vous pouvez rejoindre l'auberge en empruntant la ligne extra-urbaine (Aoste-Nus-Saint-Barthelemy, environ4 trajets par jour).

E’ possibile raggiungere la località di Lignan con linea extraurbana (Aosta-Nus-Saint-Barthelemy, circa 4 corse giornaliere ).

Vous pouvez rejoindre la commune de Lignan en bus régional (Aoste-Nus-Saint-Barthelemy, environ 4 rotations quotidiennes).

E’ possibile raggiungere la località di Lignan con linea extraurbana (Aosta-Nus-Saint-Barthelemy, circa 4 corse giornaliere ).

Vous pouvez rejoindre la commune de Lignan en bus régional (Aoste-Nus-Saint-Barthelemy, environ 4 rotations quotidiennes).

E’ possibile raggiungere la struttura con linea extraurbana (Aosta-Nus-Saint-Barthelemy, circa 4 corse giornaliere ).

Vous pouvez rejoindre l'auberge en empruntant la ligne extra-urbaine (Aoste-Nus-Saint-Barthelemy, environ 4 trajets par jour).

E possibile raggiungere la località di Lignan con linea extraurbana (Aosta-Nus-Saint-Barthelemy, circa 4 corse giornaliere ).

Vous pouvez rejoindre la commune de Lignan en bus régional (Aoste-Nus-Saint-Barthelemy, environ 4 rotations quotidiennes).