Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: nordico    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Nordico

Nordique

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: MatteoT

Sci nordico

Ski nordique

Letztes Update: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Una formidabile rete di piste per lo sci nordico più diffuso

Un formidable réseau de pistes pour le ski nordique, plus répandu

Letztes Update: 2008-01-16
Fachgebiet: Tourismus
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Christel

Rinomata per lo sci nordico, ospita competizioni internazionali

Renommée pour la pratique du ski nordique, elle accueille des compétitions internationales

Letztes Update: 2007-12-31
Fachgebiet: Tourismus
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Anonym

Il protocollo nordico da una parte è un documento.
http://www.europarl.europa.eu/

Le protocole nordique est un document d'une page.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Il protocollo nordico da una parte è un documento.
http://www.europarl.europa.eu/

Le protocole nordique est un document d' une page.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Sci nordico nella quiete suggestiva di Bionaz (anche biathlon), Ollomont, Valpelline

Ski nordique à Bionaz (biathlon également) calme et suggestive, à Ollomont et à Valpelline

Letztes Update: 2007-12-31
Fachgebiet: Tourismus
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Christel

Mi riferisco al triangolo nordico, ossia al previsto collegamento stradale e ferroviario ad alta velocità fra le capitali dei paesi nordici.
http://www.europarl.europa.eu/

Il s'agit du triangle nordique qui est censé relier entre elles, par le train à grande vitesse et l'autoroute, les capitales des pays du Nord.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Mi riferisco al triangolo nordico, ossia al previsto collegamento stradale e ferroviario ad alta velocità fra le capitali dei paesi nordici.
http://www.europarl.europa.eu/

Il s' agit du triangle nordique qui est censé relier entre elles, par le train à grande vitesse et l' autoroute, les capitales des pays du Nord.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Il Mediatore è un' invenzione nordica, ma noi non siamo una comunità nordica, siamo la Comunità europea.
http://www.europarl.europa.eu/

Le médiateur est une invention nordique, mais nous ne sommes pas pour autant la communauté scandinave, nous sommes la communauté européenne.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

L' ingresso dei paesi nordici?
http://www.europarl.europa.eu/

Serait -ce l'entrée des pays du nord?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deve trattarsi di una saga nordica che mi sfugge.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce doit être une saga nordique qui m'échappe.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Stati entrambi vincolati dall' Unione nordica dei passaporti, unitamente agli Stati nordici membri dell' Unione europea,»;
http://www.ecb.int/

ces deux États, ainsi que les États nordiques membres de l' Union européenne, étant liés par les dispositions de l' Union nordique de passeports;»;
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I paesi nordici hanno accumulato quasi mezzo secolo di esperienza sull' unione nordica dei passaporti, attuata per via intergovernativa.
http://www.europarl.europa.eu/

Dans les pays nordiques, nous avons, depuis un demi-siècle, l'expérience de l'Union des passeports qui fonctionne au niveau interétatique.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Il Mediatore è un' invenzione nordica, ma noi non siamo una comunità nordica, siamo la Comunità europea.
http://www.europarl.europa.eu/

Le médiateur est une invention nordique, mais nous ne sommes pas pour autant la communauté scandinave, nous sommes la communauté européenne.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deve trattarsi di una saga nordica che mi sfugge.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce doit être une saga nordique qui m' échappe.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

I paesi nordici hanno accumulato quasi mezzo secolo di esperienza sull' unione nordica dei passaporti, attuata per via intergovernativa.
http://www.europarl.europa.eu/

Dans les pays nordiques, nous avons, depuis un demi-siècle, l' expérience de l' Union des passeports qui fonctionne au niveau interétatique.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Fra i paesi nordici esiste una libera circolazione effettiva.
http://www.europarl.europa.eu/

Dans les pays du Nord, la libre circulation est une réalité.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

L' ingresso dei paesi nordici?
http://www.europarl.europa.eu/

Serait-ce l' entrée des pays du nord?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-21
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Il concetto di mediatore ha origini nordiche.
http://www.europarl.europa.eu/

Il est vrai que la notion de médiation trouve son origine en Scandinavie.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  intergovernativa (Italienisch - Französisch) | internazionali (Italienisch - Französisch) | circolazione (Italienisch - Französisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: upo vegetables (Englisch>Tagalog) | what would you like to do except study?? (Englisch>Spanisch) | ludibrio fratris (Latein>Französisch) | crs (Französisch>Englisch) | magno pretio (Latein>Französisch) | maioria (Latein>Französisch) | conspiran (Spanisch>Englisch) | 現在も記録更新 (Japanisch>Englisch) | 中。 (Japanisch>Englisch) | hack (Englisch>Tagalog) | põhjustada (Estnisch>Lettisch) | nag paluwal (Tagalog>Englisch) | gyro (Deutsch>Englisch) | oeillet (Französisch>Portugiesisch) | lucetis (Latein>Französisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语