Sie suchten nach: era [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Italienisch |
Griechisch |
Info |
Era ora!
|
Πάνω στην ώρα!
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Era ora!
|
Ήταν πλέον καιρός!
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Era ora!
|
Ήταν καιρός.
|
Letztes Update: 2012-03-20 |
Era ora!
|
Η διαφάνεια θα φέρει περισσότερη πίεση από τους εκλογείς και θα εξασφαλίσει περισσότερο έλεγχο από τα εθνικά κοινοβούλια στα δρώμενα του Συμβουλίου.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Era ora.
|
Επιτέλους!
|
Letztes Update: 2012-03-20 |
Era essenziale.
|
Αυτό είχε θεμελιώδη σημασία.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Era necessario!
|
Χρειαζόταν!
|
Letztes Update: 2012-03-20 |
Era inaccettabile.
|
Ήταν απαράδεκτο.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
E ciò era male.
|
Αυτό δεν ήταν καλό.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Era un' esercitazione.
|
Το παραπάνω αποτελούσε απλώς μια άσκηση.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Che cosa era successo?
|
Όσον αφορά την διαδικασία, η πρώτη έκθεση της Κ.Lindholm απορρίφθηκε έπειτα από την συζήτηση των τροπολογιών, στις 27 Ιανουαρίου, στα πλαίσια της επιτροπής νομικών θεμάτων.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
La proposta era insufficiente.
|
Για να το πούμε απλά, ήταν άθλια.
|
Letztes Update: 2012-03-20 |
Era del tutto esplicita.
|
Ήταν απολύτως ουδέτερη.
|
Letztes Update: 2012-03-20 |
Questo era il sistema.
|
Τελεία και παύλα.
|
Letztes Update: 2012-03-20 |
Era una necessità imprescindibile.
|
Ηταν μια επιτακτική ανάγκη.
|
Letztes Update: 2012-03-20 |
La disposizione era questa.
|
Έτσι όριζε η διάταξη.
|
Letztes Update: 2012-03-20 |
Non era così evidente.
|
Αυτό δεν ήταν αυτονόητο.
|
Letztes Update: 2012-03-20 |
Non era affatto scontato.
|
Αυτό δεν ήταν τόσο αυτονόητο.
|
Letztes Update: 2012-03-20 |
Era lo scorso dicembre.
|
Αυτό συνέβη τον προηγούμενο Δεκεμβρίου.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Ma era proprio necessario?
|
Μόλις ένα μήνα μετά την έγκριση του τελευταίου μας ψηφίσματος για το Κοσσυφοπέδιο, η Συνέλευσή μας θέτει σε ψηφοφορία ένα νέο ψήφισμα για το ίδιο θέμα.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: imprescindibile (Italienisch - Griechisch) | esercitazione (Italienisch - Griechisch) | disposizione (Italienisch - Griechisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: seva (Hindi>Englisch) | quorum (Russisch>Latein) | transacciones (Spanisch>Italienisch) | reliquit (Latein>Französisch) | liigitamiseeskirjade (Estnisch>Lettisch) | and the difficulty of hoarding wealth, (Englisch>Französisch) | pengeluaran (Malaiisch>Englisch) | il suo compleanno è il 25 di settebre (Italienisch>Englisch) | dithiocarbamates (Maltesisch>Englisch) | mubibah (Malaiisch>Englisch) | oceno (Polnisch>Italienisch) | pawugam (Malaiisch>Englisch) | trabeazione (Italienisch>Spanisch) | dimakan (Malaiisch>Englisch) | creativity (Malaiisch>Englisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语