Sie suchten nach: den [ Farben deaktivieren ]
Mitwirkung von Menschen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Eine Übersetzung hinzufügen
Italienisch |
Rumänisch |
Info |
|
-Förpackat den »,
|
-Ägg från utehöns.-Utehöns.",
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
|
-värpta den. »
|
-värpta den.".
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
|
-förp. den. »
|
-förp. den.",
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
|
-Pakket den:...,
|
-Pakket den:...,
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym
|
Vattenhalten överstiger den halt som är tillåten inom EEG »,
|
-în anexa VIII se adaugă următoarele laboratoare:"Austria:
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
|
Den utförda kvantiteten får inte överstiga..... kg.
|
Den utförda kvantiten får inte överstiga... kg.
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
|
Den Sociale Sikringstyrelse (Amministrazione della sicurezza sociale) Copenaghen
|
Den Social Sikringstyrelse (Administraţia Securităţii Sociale), København.
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
|
« fuer den unmittelbaren Verbrauch [Verordnung (EWG) Nr. 3143/85] »,
|
"für den unmittelbaren Vebrauch [Verordnung (EWG) Nr. 3143/85]",
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
|
-Tilskud for ris Réunion forudfastsat den... (dato for forudfastsaettelsen)
|
-Suvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el...(fecha de fijación anticipada)
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
|
-Restitutionen omfatter [...] t (den mængde, licensen vedrører)
|
-Restitutionen omfatter [...] t (den maengde, licensen vedrører)
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
|
-Frisches, gekühltes oder gefrorenes Rindfleisch -Abkommen zwischen der EG und den USA.
|
-Frisches, gekühltes oder gefrorenes Rindfleisch ― Abkommen zwischen der EG und den USA.
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
|
-Restitutionen omfatter [... ] t (den maengde, licensen vedroerer),
|
― Restitution omfatter [...] t (den mængde, licensen vedrører),
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
|
-gilt ausschließlich für die Abfertigung zum freien Verkehr in den französischen überseeischen Departements
|
-gilt ausschlieβlich für die Abfertigung zum freien Verkerhr in den franzosischen uberseeischen Departements
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
|
« zur Verpackung fuer den unmittelbaren Verbrauch [Verordnung (EWG) Nr. 3143/85] »,
|
"zur Verpackung für den unmitterlbaren Verbrauch [ Verordnung (EWG) Nr. 3143/85]",
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
|
-Restitutionen omfatter [... ] t (den maengde, licensen vedroerer),
|
-Restitution omfatter [...] t (den mængde, licensen vedrører),
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
|
-"Restitutionen omfatter højst... (den mængde, licensen er udstedt for)",
|
-Restitutionen omfatter højst......(den mængde, licensen er udstedt for)
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
Achtung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
|
-Tilskud til ris for Réunion gaeldende den... (dato for antagelsen af angivelsen om forsendelse)
|
-Tilsќud til ris for Réunion gœldende den.....(dato for antagelsen af angivelsea om forsendelse)
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
|
-Ger raett till exportbidrag foer (...) ton (den kvantitet foer vilken licensen utfaerdats).
|
-Restituire valabilă pentru [...] tone (cantitatea pentru care licenţa a fost emisă).
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
|
-Ger raett till exportbidrag foer [... ] ton (den kvantitet foer vilken licensen utfaerdats).
|
― Restituire valabilă pentru [...] tone (cantitatea pentru care licenţa a fost emisă).
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
|
-Ger rätt till exportbidrag för (...) ton (den kvantitet för vilken licensen utfärdats).
|
-Ger rätt till exportbidrag för (...) ton (den kvantit för vilken licensen utfärdats).
|
Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym
|
Eine Übersetzung hinzufügen