Insieme forse potremo risolvere alcuni di questi problemi.
http://www.europarl.europa.eu/

Quizás juntos podamos resolver algunos de los problemas.
http://www.europarl.europa.eu/

Restano da risolvere alcuni problemi e altri se ne aggiungeranno.
http://www.europarl.europa.eu/

No obstante, seguirá habiendo problemas y surgirán nuevas dificultades.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi sono infatti alcuni problemi da risolvere.
http://www.europarl.europa.eu/

Hay que resolver ciertos problemas.
http://www.europarl.europa.eu/

Bisogna risolvere alcuni complessi problemi prima di compiere questo secondo passo.
http://www.europarl.europa.eu/

Antes de que podamos dar este segundo paso han de resolverse toda una serie de problemas complejos.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi sono tuttavia ancora alcuni problemi da risolvere.
http://www.europarl.europa.eu/

Pero aún quedan algunas cuestiones pendientes.
http://www.europarl.europa.eu/

Antecedenti/problema da risolvere

Contexto/Problema pendiente

La relazione Ő ry cerca di risolvere alcuni problemi che incidono direttamente sul futuro dell’ Unione europea.
http://www.europarl.europa.eu/

El informe Ő ry se ocupa por tanto de las soluciones a los problemas que tienen una incidencia directa sobre el futuro de la UE.
http://www.europarl.europa.eu/

cercando di risolvere alcuni dei problemi sollevati e, nel contempo, di conferire maggior rigore al sistema.
http://www.emea.europa.eu/

A través del diálogo continuo con todas las partes interesadas, la EMEA está trabajando para abordar los problemas planteados y asegurar un sistema más riguroso.
http://www.emea.europa.eu/

Lavoriamo insieme e siamo in grado di risolvere alcuni problemi dei cittadini collaborando a questo progetto europeo.
http://www.europarl.europa.eu/

No obstante, lo primero y más importante es que debemos conseguir resultados, de forma que la sociedad pueda ver que esto aporta un valor añadido a Europa: trabajamos juntos en este proyecto europeo y, al hacerlo, somos capaces de resolver algunos problemas de los ciudadanos.
http://www.europarl.europa.eu/

Come risolvere il problema?
http://www.nero.com/ita/sup [...] %20Activation

¿Qué puedo hacer?
http://www.nero.com/esp/sup [...] %20Activation

Come risolvere il problema?
http://www.europarl.europa.eu/

En muchos países hay reglas que implican doble pago de impuestos ¿Cómo se soluciona esto?
http://www.europarl.europa.eu/

Come risolvere questo problema?
http://www.europarl.europa.eu/

Así que, ¿cómo hemos de tratar esto?
http://www.europarl.europa.eu/

Dobbiamo risolvere un problema.
http://www.europarl.europa.eu/

Tenemos que solucionar un problema.
http://www.europarl.europa.eu/

Come è possibile risolvere il problema
http://www.nero.com/ita/sup [...] =Installation

¿Qué puedo hacer al respecto?
http://www.nero.com/esp/sup [...] =Installation

Come fare per risolvere il problema?
http://www.myplaycity.com/i [...] pe/index.html

¿Qué se pude hacer sin un héroe?
http://www.myplaycity.com/e [...] pe/index.html

Come posso risolvere il problema?

¿Qué debo hacer?

risolvi i problemi degli attacchi.

de los ataques.

Come è possibile risolvere il problema?
http://www.nero.com/ita/sup [...] rial%20Number

¿Qué puedo hacer?
http://www.nero.com/esp/sup [...] rial%20Number

Sono stati avviati alcuni progetti pilota mirati a risolvere i problemi ambientali della Russia.
http://www.europarl.europa.eu/

Se han establecido algunos proyectos piloto para resolver los problemas medioambientales de Rusia.
http://www.europarl.europa.eu/

Presidente, rimangono infine alcuni problemi, che però dovremo risolvere in sede di votazione sugli emendamenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Señor Presidente, me parece que quedan algunos problemas pero los tendremos que solucionar en las votaciones sobre las enmiendas.
http://www.europarl.europa.eu/