Sie suchten nach: è resa (Italienisch - Englisch)

intelence, non si è resa
cmin ↓ 0.87 (0.75-1.02)

la relazione è resa pubblica.
the report shall be made public.

e questo è - resa in olio.
and this is - oil yield.

la commissione si è resa ridicola.
the commission has made a fool of itself in this matter.

in che misura si è resa a gesù?
the problem is that people lie.

tale relazione è resa disponibile al pubblico.
that report shall be made publicly available.

la relazione della commissione è resa pubblica.
the commission’s report shall be made public.

la relazione, che è resa pubblica, riporta:
the report shall be made public and include:

la dichiarazione della commissione è resa pubblica.»
the commission statement shall be made public.’;

una finestra è resa visibile su tutti i desktopname
a window is made visible on all desktops

tale lista di codici è resa disponibile dalla bce.
such a code list is made available by the ecb.

incomincia ad avere paura perchè si è resa conto
she is starting to be frightened, because she realises,

la composizione dei comitati e del forum è resa pubblica.
the membership of the committees and of the forum shall be made public.

la nuova natura è resa partecipe della natura divina.
the new nature is made to share in the divine nature.

l'acqua calda è resa disponibile da energia solare.
hot water is made available by solar energy.

la domanda è resa accessibile agli stati membri dalla commissione.
the application shall be made available to the member states by the commission.

non si è resa conto dell’ intervento degli stati uniti?
did it not see the intervention of the united states?

questa personalizzazione è resa possibile mediante l'interfaccia styledwidget.
this customization made possible through the styledwidget interface.

questa modifica è resa necessaria dall'aggiunta dell'articolo 8 bis.
the change is necessary to ensure consistency with the newly proposed article 8(a).