Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le serrande tagliafuoco sono elementi indispensabili alla separazione di due locali, collegati tramite una rete aeraulica, in caso di incendio, per impedire la propagazione di fuoco e fumo.
flame traps are indispensable, in case of fire, to separate two rooms connected by hydraulic net, because they prevent smoke and fire propagation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i ventilatori di mandata e di ripresa tipo plug-fan abbinano un’alta efficacia ventilante ad una più rapida e semplice installazione elettrica ed aeraulica dell’unità.
the supply and return plug fans combine the high efficiency of the ventilation section with an easy and fast installation of the unit, both electrical and aeraulic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le unità cassette ad una via carisma coanda, grazie ad una particolare sezione aeraulica, consentono di generare un flusso d’aria ad effetto “coanda”.
thanks to the particular air handling section, carisma coanda cassette units generate an air flow with a "coanda" effect.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung