Sie suchten nach: autonomia finanziaria (Italienisch - Englisch)

autonomia finanziaria
financial autonomy

e) l'autonomia finanziaria;
(e) it must be financially autonomous; and

godere di autonomia finanziaria
to have financial autonomy

il potenziale di autonomia finanziaria,
the potential for financial independence,

autonomia finanziaria, trasparenza e tariffe
financial autonomy, transparency and tariffs

l'agenzia gode di autonomia finanziaria.
the agency shall have financial autonomy.

il progresso verso l'autonomia finanziaria
progress towards financial autonomy

garantiscono l'autonomia finanziaria dell'unione europea?
do they guarantee the financial autonomy of the european union?

istituzione dotata di personalità giuridica e di autonomia finanziaria
legally autonomous body

per prima cosa lo statuto speciale garantisce autonomia finanziaria.
first of all, the special statute guarantees financial autonomy.

l'ufficio europeo conserverà peraltro la sua autonomia finanziaria.
however, the european patent office will retain its financial autonomy.

essi riguardano una maggiore autonomia finanziaria e nuovi meccanismi di responsabilità.
this includes greater financial autonomy and new accountability mechanisms.

obiettivi : assicurare alle comunità europee un certo grado di autonomia finanziaria.
objectives: to provide the european communities with a certain degree of financial autonomy.

l'autonomia finanziaria dell'uami dovrà essere garantita in qualsiasi circostanza.
ohim's financial autonomy must be secured under all circumstances.

la priorità spetta all'autonomia finanziaria dei sistemi e delle infrastrutture di trasporto.
the committee also thinks that priority should be given in this development process to ensuring that transport systems and infrastructures are economically viable.

chiediamo autonomia finanziaria a livello europeo, e intendiamo lavorare in questa direzione, adesso.
we want financial autonomy at european level, and we want to work towards this now.

grimaldi (gioia tauro) esprime perplessità per il provvedimento sull'autonomia finanziaria dei porti
grimaldi (gioia tauro) expresses perplexity for the provision on the autonomy financial institution of the ports