Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il suo ragazzo è un balordo che scommette sui galli da combattimento e a lei non resta che l’appoggio del suo migliore amico transgender.
her boyfriend is a foolish guy who bets on roosters and she finds herself only with the support of her transgender best friend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e vittime di serie b perché uccise all interno di famiglie normali, da cui magari cercavano di scappare, e non da un balordo che può essere utilizzato come comodo capro espiatorio o da una cultura straniera, facile da colpevolizzare.
then there are the second-class victims who die within the walls of their normal family homes, homes they were maybe trying to escape from. the ones who are not the victims of some madman who can be used as a scapegoat or of someone from another culture that can easily be blamed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo è l' ultimo di una serie di episodi che ha visto vittime, dei bambini e carnefici e complici, interi nuclei familiari o individui isolati o gruppi di balordi.
this is the latest in a series of episodes involving child victims, and torturers and their accomplices, whole families or isolated individuals or groups of senseless people.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: