Sie suchten nach: vasi di terracotta lavorati al tornio (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

vasi di terracotta lavorati al tornio

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

di terracotta comune

Englisch

of common pottery

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Italienisch

la maschera di terracotta.

Englisch

the mask.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

stiro-imbutitura al tornio

Englisch

flowturning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stampatore in metallo al tornio

Englisch

metal spinner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vasi di adsorbimento

Englisch

absorption vessels

Letzte Aktualisierung: 2016-12-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sparse per il giardino ci sono vasi di terracotta pieni di fiori.

Englisch

dotted around the garden there are terracotta vases filled with flowers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

irrigazione con brocche di terracotta essudante interrate

Englisch

pitcher irrigation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nei vasi di terracotta anche la fattura del vaso stesso è estremamente importante.

Englisch

in the case of terracotta, the quality of the moulding is also a fundamental factor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rete di vasi di carta

Englisch

paper pot net

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per i vasi di onore.

Englisch

of honour.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

forca per vasi di terra

Englisch

push-off fork

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

queste piante sono inoltre adatte a essere tenute in vasi di pietra o di terracotta.

Englisch

these plants are also suitable for use in stone bowls or terracotta pots.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e’ consigliabile usare vasi di terracotta e profondi per permettere alla radice napiforme di svilupparsi liberamente.

Englisch

it is suggested to utilize deep clay pots in order to allow the napiform rootstock to freely develop.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

due vasi di terracotta, alti quasi un metro, sono collocati agli angoli del muro di cinta della villa.

Englisch

two terracotta vases, almost one metre high, are at the corners of the protective wall.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

suddiviso da siepi e punteggiato da vasi di terracotta con piante dai colori vivaci, il giardino è provvisto di un sistema di illuminazione notturna.

Englisch

partitioned by hedges and dotted with colourfully planted terracotta vases, the garden is provided with a night lighting system.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

portarono letti e tappeti, coppe e vasi di terracotta, grano, orzo, farina, grano arrostito, fave, lenticchie,

Englisch

brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched [grain], and beans, and lentils, and parched [pulse],

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

28 portarono letti e tappeti, coppe e vasi di terracotta, grano, orzo, farina, grano arrostito, fave, lenticchie,

Englisch

28 brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched [corn], and beans, and lentils, and parched [pulse],

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si tengono in vasi di terracotta, ben drenati sul fondo da uno spesso strato di ciottoli, con un composto sabbioso, leggermente acidificato da pietruzze quarzose.

Englisch

they must be kept in terracotta pots, well drained, in the bottom by a thick stratum of pebbles, with a sandy compound, slightly acidified by small quartzy stones.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2samuele 17:28 portarono letti e tappeti, coppe e vasi di terracotta, grano, orzo, farina, grano arrostito, fave, lenticchie,

Englisch

17:28 brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i suoi abitanti, i «baganda», vivono in capanne di rami. l'artigianato è vario: si lavora il ferro, si modellano vasi di terracotta, si confezionano stoffe, canestri, stuoie e strumenti musicali.

Englisch

its inhabitants, the baganda, live in huts made of branches. their crafts are varied—ironwork, pottery, textiles, baskets, mats, and musical instruments.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,000,326 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK