Sie suchten nach: la mia casa ideale è questa (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

la mia casa ideale è questa

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

la casa ideale

Französisch

celui qui voulait garder rachel

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

schifosa? la mia casa questa è.

Französisch

ma maison, c'est.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- questa è la mia casa. - questa?

Französisch

- ceci est ma maison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la mia casa.

Französisch

ma maison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Italienisch

la mia casa!

Französisch

- abeille verte ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

descrivi la tua casa ideale.

Französisch

décris ton endroit parfait.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

troverai la tua "casa ideale".

Französisch

et trouver ta maison idéale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

questa è la mia casa

Französisch

c'est ma maison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

questa è la mia casa.

Französisch

c'est ici chez moi!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questa e' la mia casa.

Französisch

c'est ma maison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

questa e' la mia casa!

Französisch

je suis chez moi !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- È questa la mia casa. e ora è andata.

Französisch

c'est ici chez moi et c'est maintenant disparu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

adesso è questa la mia casa.

Französisch

c'est ma demeure, john.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- no, questa è la mia casa.

Französisch

non, c'est ma maison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ecco, questa è la mia casa!

Französisch

c'est mon petit chez moi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dammela. questa e' la mia casa.

Französisch

on est chez moi, ici.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- questo manicomio e' la mia casa.

Französisch

cette maison de fous, c'est chez moi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi dispiace tesoro, ma è questa la mia casa.

Französisch

désolée, ma chérie. mais je suis chez moi ici.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

voi christine, siete una padrona di casa ideale!

Französisch

vous êtes le modèle des maîtresses de maison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,480,105 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK