Sie suchten nach: linguaggio corrente (Italienisch - Portugiesisch)

linguaggio
linguagem

linguaggio.
olha a linguagem.

linguaggio!
-caluda. olha a linguagem!

- linguaggio!
- pois.

linguaggio aml
linguagem aml

linguaggio vago.
linguagem imprecisa.

quel linguaggio!
fala aquela língua.

linguaggio lento
fala lenta

- ehi! - linguaggio!
- tento na língua!

e' solo il linguaggio corrente dei piloti spaziali
É uma expressão própria dos pilotos espaciais.

linguaggio dell'arte.
artes linguisticas.

- hey.che linguaggio.
- olha o palavreado.

- data di scadenza in linguaggio corrente (mese, anno),
- prazo de validade explícito (mês, ano),

linguaggio corrente e vi ha acquisito un significato proprio.
eurohypo / ihmi tiver entrado na linguagem corrente e aí tiver adquirido um significado que lhe é próprio. ora, este critério seria pertinente no âmbito o o do artigo 7.

linguaggio dell'utente
linguagem utilizador

e davvero comuni, sono usualmente accettati nel linguaggio corrente.
totalmente aceitáveis na língua falada.

h) la data di scadenza in linguaggio corrente (mese/anno);
h) o prazo de validade explícito (mês/ano);

in merito alle costrizioni, il linguaggio corrente prende at­to di imperativi tecnologici, di crescita, di stabilità.
quanto às coerções, « contraintes », a língua corrente insiste nos imperativos tecnológicos, de crescimento ou de estabilidade.

né la ricorrente ha dimostrato che tale parola composta sia entrata nel linguaggio corrente e vi abbia acquisito un significato proprio.
por outro lado, a recorrente não demonstrou que este vocábulo composto entrou na linguagem corrente e que aí adquiriu um significado que lhe é próprio.

non si potrà più parlare di deficit democratico, espressione che faceva parte del linguaggio corrente dei critici del nostro sistema politico.
deixará de haver justificação para falar de" défice democrático", uma expressão que fazia parte da linguagem corrente das críticas do nosso sistema político.