Sie suchten nach: condividere (Italienisch - Russisch)

condividere
разделять

condividere il desktop
Предоставление рабочего стола

condividere è bello!
Делиться - хорошо!

come condividere i file con & kpf;
Как открывать доступ к файлам с помощью & kpf;

si possono condividere solo cartelle.
Только папки могут быть общими.

impossibile condividere la cartella « %1 ».
Невозможно сделать общей папку «% 1 ».

condividere dati con & kontact; usando imap
Общий доступ к данным с помощью & kontact; через imap

permetti agli utenti di condividere le cartelle
Разрешить всем пользователям создавать общие папки

devi essere autorizzato per condividere le cartelle.
Вам должно быть разрешено делать папки общими.

%1 vuole condividere il suo desktop con te
% 1 желает сделать свой рабочий стол общим с вами

puoi anche scattare fotografie da condividere successivamente.
Также вы можете делать снимки, чтобы затем показывать их друзьям.

condividere le tue modifiche del vento con altri utenti
поделиться Вашими модификаторами ветра с другими пользователями

scoprite con nero 9 un nuovo modo per condividere le foto.
Благодаря «nero 9» вы сможете с небывалой лёгкостью выкладывать свои фото в Интернет.

come faccio a condividere contenuti web nei messaggi personali?
Как можно разместить веб-контент в индикаторе настроения?

non posso dire di condividere il tuo entusiasmo per l'idea.
Не могу сказать, что я разделяю ваш энтузиазм по поводу этой идеи.

un sito dove gli artisti possono liberamente condividere la propria musica
Сайт, где исполнители могут свободно поделиться своей музыкой

in una chat di gruppo puoi condividere ciò che vuoi con tantissime persone.
Групповой чат позволяет общаться с большим количеством людей одновременно.

i membri del gruppo possono condividere cartelle senza la password di root
Члены группы могут создавать общие папки без пароля суперпользователя

la chat è utilissima per condividere informazioni, ad esempio indirizzi di siti web.
Эта функция незаменима, когда необходимо поделиться информацией, например веб-адресами.

la musica rap è una piattaforma per condividere le parole che ho dentro”.
Рэп — это то, что позволяет разделить со всем миром слова, рождающиеся в глубине сердца».