Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inspecturis fidem facimus
shall inspectons ces présentes lettres,
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
facimus
cosa noi
Letzte Aktualisierung: 2020-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
litteras inspecturis fidem facimus nos
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fidem dedi
abbiate fede in di
Letzte Aktualisierung: 2020-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fidem, spem,
amore
Letzte Aktualisierung: 2019-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fidem praestare
garanzia
Letzte Aktualisierung: 2022-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accepit in fidem
prendere sulla fede
Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fidem, spem, caritatem
fede, speranza,carita
Letzte Aktualisierung: 2020-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fidem servabo genusque
conserverò la fede e la stirpe
Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et honorem, et fidem,
onore e fedelta al nostro presidente
Letzte Aktualisierung: 2015-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grave est fidem fallere
la fede è il fondamento della giustizia;
Letzte Aktualisierung: 2021-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pro deum atque hominum fidem
ma, in realtà
Letzte Aktualisierung: 2024-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
pro deorum atque hominum fidem
in spem adducere
Letzte Aktualisierung: 2020-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amicitiā vitam nostram laetam facimus
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amicitiam vitam nostram laetam facimus
una vita felice
Letzte Aktualisierung: 2020-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certa bonum certamen, fidem spes caritas
certo buona battaglia, fede speranza amore
Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amicitia vitam nostram laetam laetam facimus
una vita felice
Letzte Aktualisierung: 2020-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et respondens iesus ait illis habete fidem de
gesù allora disse loro: «abbiate fede in dio
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
notum facimus hanc patriarchalem basilicam apud sanction petri
facciamo questo
Letzte Aktualisierung: 2021-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
legem ergo destruimus per fidem absit sed legem statuimu
togliamo dunque ogni valore alla legge mediante la fede? nient'affatto, anzi confermiamo la legge
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: