Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: venia    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Latein

Italienisch

Info

tamen id quod habetis tenete donec venia
Revelation 2.25

ma quello che possedete tenetelo saldo fino al mio ritorno
Revelation 2.25

Letztes Update: 2012-05-06
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

ecce ipsi dicunt ad me ubi est verbum Domini venia
Jeremiah 17.15

Ecco, essi mi dicono: «Dov'è la parola del Signore? Si compia finalmente!»
Jeremiah 17.15

Letztes Update: 2012-05-06
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Domine exaudi orationem meam et clamor meus ad te venia
Psalms 101.2

Agirò con saggezza nella via dell'innocenza: quando verrai a me? Camminerò con cuore integro, dentro la mia casa
Psalms 101.2

Letztes Update: 2012-05-06
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

scio autem quoniam veniens ad vos in abundantia benedictionis Christi venia
Romans 15.29

E so che, giungendo presso di voi, verrò con la pienezza della benedizione di Cristo
Romans 15.29

Letztes Update: 2012-05-06
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

et ait unus ex illis veni ergo et tu cum servis tuis respondit ego venia
2 Kings 6.3

Uno disse: «Degnati di venire anche tu con i tuoi servi». Egli rispose: «Ci verrò»
2 Kings 6.3

Letztes Update: 2012-05-06
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

dico enim vobis quod non bibam de generatione vitis donec regnum Dei venia
Luke 22.18

poiché vi dico: da questo momento non berrò più del frutto della vite, finché non venga il regno di Dio»
Luke 22.18

Letztes Update: 2012-05-06
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

non enim est occultum quod non manifestetur nec absconditum quod non cognoscatur et in palam venia
Luke 8.17

Non c'è nulla di nascosto che non debba essere manifestato, nulla di segreto che non debba essere conosciuto e venire in piena luce
Luke 8.17

Letztes Update: 2012-05-06
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

quotienscumque enim manducabitis panem hunc et calicem bibetis mortem Domini adnuntiatis donec venia
1 Corinthians 11.26

Ogni volta infatti che mangiate di questo pane e bevete di questo calice, voi annunziate la morte del Signore finché egli venga
1 Corinthians 11.26

Letztes Update: 2012-05-06
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

non enim est aliquid absconditum quod non manifestetur nec factum est occultum sed ut in palam venia
Mark 4.22

Non c'è nulla infatti di nascosto che non debba essere manifestato e nulla di segreto che non debba essere messo in luce
Mark 4.22

Letztes Update: 2012-05-06
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

vos autem montes Israhel ramos vestros germinetis et fructum vestrum adferatis populo meo Israhel prope est enim ut venia
Ezekial 36.8

E voi, monti d'Israele, mettete rami e producete frutti per il mio popolo d'Israele perché sta per tornare
Ezekial 36.8

Letztes Update: 2012-05-06
Fachgebiet: Religion
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  quotienscumque (Latein - Italienisch) | benedictionis (Latein - Italienisch) | manducabitis (Latein - Italienisch) | absconditum (Latein - Italienisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: ripe (Tamilisch>Englisch) | che smanioso s (Italienisch>Englisch) | izsekot (Lettisch>Englisch) | che tempo climatico c?è in germania (Italienisch>Englisch) | dasal (Tagalog>Englisch) | bulgaria (Englisch>Griechisch) | che disordine che c?è (Italienisch>Englisch) | che tipo di fiori (Italienisch>Englisch) | chlparutil (Italienisch>Englisch) | eeg (Englisch>Maltesisch) | agrum (Latein>Schwedisch) | cesto natalizio (Italienisch>Englisch) | no suelo hablar mucho contigo (Spanisch>Italienisch) | caviale di calvisano (Italienisch>Englisch) | 1071 (Englisch>Polnisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语