Sujungti
http://www.emea.europa.eu/

Combined
http://www.emea.europa.eu/

Sujungti eilutes

Join Lines

Turime tai sujungti.
http://www.europarl.europa.eu/

We have to bring that together.
http://www.europarl.europa.eu/

Tarpusavyje sujungti žibintai

Reciprocally incorporated lamps

Sujungti iš dalių kailiai

ASSEMBLED FURSKINS

Sujungti su esančiu kalendoriumi

Merge into existing calendar

Turime sujungti savo pastangas.
http://www.europarl.europa.eu/

We have to combine our efforts.
http://www.europarl.europa.eu/

Į vieną visumą sujungti žibintai

Combined lamps

Tarpusavyje sujungti žibintai (1)

Mutually incorporated lamps (1)

Sujungti priklausomus darbus su pagrindiniu

Connect sub-to-dos with its parent

2. Bendroves galima sujungti:

2. Such a merger may be carried out in accordance with:

Posūkio rodiklio žibinto negalima sujungti

May not be combined

"Tarpusavyje sujungti žibintai"(9) -

'Reciprocally incorporated lamps` (¹)

Būtų buvę protingiau jas sujungti.
http://www.europarl.europa.eu/

It would have made a great deal of sense to have put both together.
http://www.europarl.europa.eu/

Privalome sujungti ES dujų tinklus.
http://www.europarl.europa.eu/

We have to interconnect the gas networks within the EU.
http://www.europarl.europa.eu/

Su pavarų dėže sujungti apsauginiai įtaisai

Protective devices acting on the transmission

Su vairo mechanizmu sujungti apsauginiai įtaisai

Protective devices acting on the steering 6.1.1.

Laivai, skirti stumti sujungti bortais

Vessels designed to propel breasted-up formations

Dujotiekis turėtų sujungti Libiją ir Siciliją.
http://www.europarl.europa.eu/

A gas pipeline is going to unite Libya and Sicily.
http://www.europarl.europa.eu/

Taigi turime šiuos du elementus sujungti.
http://www.europarl.europa.eu/

We must therefore bring these elements together.
http://www.europarl.europa.eu/