atten

dieciocho

atter

otra vez

Og Israels barn tjente Eglon, kongen i Moab, i atten år.
Judges 3.14

Y los hijos de Israel sirvieron a Eglón, rey de Moab, durante dieciocho años
Judges 3.14

Og det falt av Benjamin atten tusen mann, alle sammen djerve stridsmenn.
Judges 20.44

Cayeron 18.000 hombres de Benjamín, todos ellos hombres de valor
Judges 20.44

Meselemja hadde også sønner og brødre, dyktige menn - i alt atten.
1 Chronicles 26.9

Los hijos de Meselemías y sus parientes fueron dieciocho hombres valerosos
1 Chronicles 26.9

av Joabs barn Obadja, Jehiels sønn, og med ham to hundre og atten menn;
Ezra 8.9

De los hijos de Joab, Obadías hijo de Yejiel, y con él, 218 hombres
Ezra 8.9

Pahat-Moabs barn av Josvas og Joabs efterkommere, to tusen åtte hundre og atten;
Nehemiah 7.11

Los hijos de Pajat-moab, por el lado de los hijos de Jesúa y Joab, 2.818
Nehemiah 7.11

Det var Absai, Serujas sønn, som slo edomittene i Saltdalen, atten tusen mann.
1 Chronicles 18.12

También Abisai, hijo de Sarvia, derrotó a 18.000 hombres de Edom en el Valle de la Sal
1 Chronicles 18.12

Så løftet jeg atter mine øine op og fikk se en flyvende bokrull.
Zechariah 5.1

Volví a alzar mis ojos y miré. Y he aquí un rollo que volaba
Zechariah 5.1

Og atter gikk han bort og bad, og sa de samme ord.
Mark 14.39

De nuevo se apartó y oró diciendo las mismas palabras
Mark 14.39

Og atter sa han: Hvad skal jeg ligne Guds rike med?
Luke 13.20

Otra vez dijo: --¿A qué compararé el reino de Dios
Luke 13.20

Og Herren sa til mig: Ta dig atter en stav - en dårlig hyrdes stav!
Zechariah 11.15

Entonces Jehovah me dijo: "Toma además la bolsa de un pastor insensato
Zechariah 11.15

Men Jesus ropte atter med høi røst og opgav ånden.
Matthew 27.50

Pero Jesús clamó otra vez a gran voz y entregó el espíritu
Matthew 27.50

Atter er himlenes rike likt en kjøpmann som søkte efter gode perler,
Matthew 13.45

Además, el reino de los cielos es semejante a un comerciante que buscaba perlas finas
Matthew 13.45

Atter er himlenes rike likt en not som kastes i havet og samler fisk av alle slags;
Matthew 13.47

Asimismo, el reino de los cielos es semejante a una red que fue echada en el mar y juntó toda clase de peces
Matthew 13.47

Jesus sa til ham: Det er atter skrevet: Du skal ikke friste Herren din Gud.
Matthew 4.7

Jesús le dijo: --Además está escrito: No pondrás a prueba al Señor tu Dios
Matthew 4.7

da forlot han Judea og drog atter bort til Galilea.
John 4.3

dejó Judea y se fue otra vez a Galilea
John 4.3

Og atter: Lov Herren, alle hedninger, og pris ham, alle folk!
Romans 15.11

Y otra vez: Alabad al Señor, todas las naciones; y ensalzadle, pueblos todos
Romans 15.11

Og atter sier Skriften: Gled eder, I hedninger, sammen med hans folk!
Romans 15.10

Y otra vez dice: Alegraos, naciones, con su pueblo
Romans 15.10

og atter: Herren kjenner de vises tanker, at de er tomme.
1 Corinthians 3.20

y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos
1 Corinthians 3.20