Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: niebezpieczeństwa    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Tschechisch

Info

Lekarze powinni być świadomi niebezpieczeństwa nadużywania fentanylu.
http://www.emea.europa.eu/

Lékaři by měli vzít v úvahu možnost zneužití fentanylu.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

-* w przypadku niebezpieczeństwa należy skontaktować się z Ochroną, dzwoniąc na numer 111 z dowolnego telefonu w EBC.
http://www.ecb.int/

-* V případě nebezpečí lze pomocí kteréhokoliv telefonu v ECB kontaktovat bezpečnostní odbor na telefonní lince 111.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Zmiany te uważane są za zjawisko specyficzne gatunkowo i nie stanowią niebezpieczeństwa w związku z klinicznym zastosowaniem ropinirolu.
http://www.emea.europa.eu/

Tyto léze se považují za druhově specifický jev a nepředstavují nebezpečí s ohledem na klinické používání ropinirolu.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Położenie pulsoksymetrów powinno być zmieniane przynajmniej co 10 – 15 min, w celu uniknięcia niebezpieczeństwa wystąpienia miejscowych oparzeń skóry.
http://www.emea.europa.eu/

Oxymetry je třeba znovu nastavit alespoň kaţdých 10 aţ 15 min, aby se předešlo riziku místních popálenin kůţe.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Całość wyników badań przedklinicznych nie wskazuje na występowanie istotnego niebezpieczeństwa dla ludzi związanego ze stosowaniem preparatu Sonata w zalecanych dawkach.
http://www.emea.europa.eu/

Celkově z výsledků preklinických studií nevyplývá, že by použití přípravku Sonata v doporučených dávkách u lidí představovalo signifikantní bezpečnostní riziko.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Całość wyników badań przedklinicznych nie wskazuje na występowanie istotnego niebezpieczeństwa dla ludzi związanego ze stosowaniem preparatu Zerene w zalecanych dawkach.
http://www.emea.europa.eu/

Celkově z výsledků preklinických studií nevyplývá, že by použití přípravku ZERENE v doporučených dávkách u lidí představovalo signifikantní bezpečnostní riziko.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dane niekliniczne dotyczące genotoksyczności i miejscowej tolerancji, w tym po przypadkowym podaniu innym niż wlew dożylny, nie wykazały znaczącego niebezpieczeństwa dla ludzi.
http://www.emea.europa.eu/

Neklinické údaje o genotoxicitě a lokální toleranci včetně náhodného podání jinou cestou než dle určené infuze neodhalily žádné zvláštní riziko pro člověka.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dane niekliniczne nie wykazują specjalnego niebezpieczeństwa dla ludzi w oparciu o konwencjonalne badania farmakologiczne bezpieczeństwa, toksyczności wielokrotnych dawek, rakotwórczości czy genotoksyczności.
http://www.emea.europa.eu/

64 Preklinické údaje, založené na běžných studiích bezpečnosti farmakologie, toxicity opakované dávky, karcinogenity nebo genotoxicity, nevykazují žádná zvláštní rizika pro člověka.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  niebezpieczeństwa (Polnisch - Tschechisch) | genotoksyczności (Polnisch - Tschechisch) | rakotwórczości (Polnisch - Tschechisch) | farmakologiczne (Polnisch - Tschechisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: impianto educativo (Italienisch>Englisch) | moveor (Latein>Französisch) | lakkauttamista (Finnisch>Schwedisch) | incovenience (Italienisch>Englisch) | il tutto senza (Italienisch>Englisch) | logn (Isländisch>Polnisch) | infoil (Italienisch>Englisch) | relatar (Spanisch>Englisch) | kryelartësia (Albanisch>Italienisch) | augstākās (Deutsch>Englisch) | ti+ac+i (>Englisch) | il tempo meterolologico (Italienisch>Englisch) | broektop (Holländisch>Französisch) | عاثية (Arabisch>Englisch) | ocell (Katalanisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语