Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: związek    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Englisch

Info

Związek zawodowy

Unions

Letztes Update: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Związek Radziecki dziennikarzy!
http://www.europarl.europa.eu/

The Soviet Union of journalists.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Związek Radziecki się rozpadł.
http://www.europarl.europa.eu/

The Soviet Union went.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Jaki związek ma z tym imigracja?
http://www.europarl.europa.eu/

Where does immigration come in?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Interakcje mające związek z emtrycytabiną:
http://www.emea.europa.eu/

Interactions relevant to emtricitabine:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Interakcje mające związek z tenofowirem:
http://www.emea.europa.eu/

Interactions relevant to tenofovir:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nie jest jasny związek z sugammadeksem.
http://www.emea.europa.eu/

The relation to sugammadex is uncertain.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ten ścisły związek musi jednak istnieć.
http://www.europarl.europa.eu/

This strong link, however, must exist.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Związek z leczeniem fezoterodyną jest niejasny.
http://www.emea.europa.eu/

The relation to fesoterodine treatment is unclear.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nie wiadomo, czy istnieje bezpośredni związek
http://www.emea.europa.eu/

Many of these patients reported concurrent peripheral oedema.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Interakcje mające związek z produktem Truvada:
http://www.emea.europa.eu/

Interactions relevant to Truvada:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Czy związek ten znaczy cokolwiek w praktyce?
http://www.europarl.europa.eu/

Does that link really mean anything in practice?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Transatlantycki związek wciąż ma istotne znaczenie.
http://www.europarl.europa.eu/

The transatlantic link remains essential.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ogólne ryzyko wysypki ma ścisły związek z:
http://www.emea.europa.eu/

The overall risk of rash, appears to be strongly associated with:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dzisiejsza Rosja to nie były Związek Radziecki.
http://www.europarl.europa.eu/

Today's Russia is not the former Soviet Union.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nasz związek spoczywa na bardzo solidnych fundamentach.
http://www.europarl.europa.eu/

The foundations of our relationships are extremely solid.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Związek mężczyzny i kobiety to porządek naturalny.
http://www.europarl.europa.eu/

The natural order is man and woman.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tu nie chodzi o jakikolwiek związek z czymkolwiek.
http://www.europarl.europa.eu/

It is not about any link to anything.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Niemiecki związek użala się nad przesiedlonymi z Polski.
http://www.europarl.europa.eu/

The German association of displaced persons laments the fate of people resettled from Poland.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Związek pomiędzy żywnością i rolnictwem musi być jasny.
http://www.europarl.europa.eu/

The link between food and agriculture must be clearly established.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  transatlantycki (Polnisch - Englisch) | przesiedlonymi (Polnisch - Englisch) | fezoterodyną (Polnisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: barreiro, família e menores (Portugiesisch>Spanisch) | designators (Englisch>Arabisch) | daughter (Englisch>Griechisch) | next to your name (Englisch>Arabisch) | jurymen (Englisch>Arabisch) | corp (Polnisch>Spanisch) | resacar (Spanisch>Englisch) | bosbessen (Holländisch>Englisch) | rajan (Malaiisch>Englisch) | medication (Englisch>Portugiesisch) | vive (Englisch>Rumänisch) | resaltar (Spanisch>Englisch) | debit crisis (Englisch>Arabisch) | hello, love (Englisch>Arabisch) | file system (Englisch>Arabisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语