Sie suchten nach: palić w piecu (Polnisch - Englisch)

spalanie w piecu obrotowym
rotary kiln incineration

można palić w ogrodzie.
guests can smoke in the garden.

spalanie w piecu obrotowym
rotary kiln incineration

proces rafinacji w piecu odlewniczym
steel refining process

trzy przemiany mają miejsce w piecu.
three transformations take place in the oven.

potem będą się palić w piekle!
afterward they will enter hell,

ostrożnie przywrócić w piecu ciśnienie atmosferyczne.
carefully bring the oven back to atmospheric pressure.

obróbka żużla bogatego w miedź w piecu
copper-rich slag furnace processing

gorąco jak w piecu, przez wodę z kominów.
there's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it.

pipety należy sterylizować w piecu z gorącym powietrzem
pipettes must be sterilized in a hot air oven.

nastolatki zaczynają już palić w bardzo młodym wieku.
and yet, teenagers still start smoking at a very early age.

jedynie tych, którzy się będą palić w ogniu piekielnym.
except for he who shall roast in hell.

można palić w tylko w wyznaczonych miejscach w hotelu.
smoking policy smoking is not allowed in any of the guest rooms.

nie jeść, nie pić ani nie palić w trakcie podawania produktu.
do not eat, drink, or smoke when handling the product.

nie ma dla nich żadnego przywitania; będą się palić w ogniu.
"no welcome to them! indeed, they are headed for the fire!"

nie spożywać pokarmów i napojów, nie palić w miejscu pracy;
not to eat, drink and smoke in work areas;

nie należy jeść, pić ani palić w trakcie podawania preparatu trocoxil.
do not eat, drink, or smoke when handling trocoxil.

pipety sterylizować w piecu z gorącym powietrzem (4.1.1).
pipettes must be sterilized in a hot air oven (4.1.1)

roztopić próbkę w piecu w temp. ok. 45 °c.
melt the sample in an oven at approximately 45 °c.

zaprawdę, tych, którzy nie uwierzyli w nasze znaki, będziemy palić w ogniu.
indeed, those who disbelieve in our verses - we will drive them into a fire.