Sie suchten nach: mã¡quina injetora (Portugiesisch - Englisch)

máquina
host

pastas da máquina
camera folders

a marca da máquina
the make of the camera

máquina fotográfica "% 1"
camera "%1"

nome da máquina em branco.
empty host name.

ficheiros da máquina fotográfica
camera filenames

a máquina não foi encontrada
host not found

a ligar à máquina fotográfica...
connecting to camera...

% 1 - seleccione a pasta da máquina
%1 - select camera folder

a enviar o ficheiro% 1 para a máquina...
uploading file %1 to camera...

a obter a informação da máquina...
getting camera information...

a máquina do 'proxy' não foi encontrada
proxy host not found

a preparar o envio do controlador para a máquina% 1
preparing to upload driver to host %1

a desligar- se da máquina fotográfica, espere por favor...
disconnecting from camera, please wait...

isto pode ser usado se a máquina indicada for desligada, por exemplo.
this can be used if the indicated host is brought down, for example.

a preparar a instalação do controlador na máquina% 1
preparing to install driver on host %1

como um jogador novo que você sentir o gostinho da era da primeira máquina.
as a new player you get a taste of the era of the first machine.

este nome é usado por muitos dos programas de rede para identificar a máquina.
these names are used by many of the networking programs to identify the machine.

o nome da máquina não correspondeu a nenhuma das máquinas válidas para este certificado
the host name did not match any of the valid hosts for this certificate

seleccione por favor a pasta correcta da máquina fotográfica para onde deseja enviar as imagens.
please select the camera folder where you want to upload the images.