Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quer casar comigo
you marry me
Letzte Aktualisierung: 2016-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quer casar comigo?
will you marry me?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quer se casar comigo
marry me
Letzte Aktualisierung: 2013-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
você quer casar comigo?
will you marry me?
Letzte Aktualisierung: 2014-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vc quer casar comigo vida
do you want to marry me? life
Letzte Aktualisierung: 2017-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você quer casar-se comigo?
will you marry me?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voce quer ir comigo?
i'll get back to you soon
Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
queres casar comigo
you want to date me
Letzte Aktualisierung: 2022-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
casar comigo;-) sorriso
marry me ;-) smile
Letzte Aktualisierung: 2013-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voce quer ir comigo no shopping?
confiáveis
Letzte Aktualisierung: 2014-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desanimei-o de casar comigo.
i discouraged him from marrying me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você quer se casar?
do you want to get married?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você quer conversar comigo
what u want exactly
Letzte Aktualisierung: 2021-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você está me dizendo que você quer se casar comigo querida
are you telling me you want to marry me honey
Letzte Aktualisierung: 2021-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nenhum de nós quer casar.
neither of us wants to get married.
Letzte Aktualisierung: 2018-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vc aceitaria casar comigo e ter filhos comigo
Letzte Aktualisierung: 2021-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você quer ir ao cinema comigo hoje
you want to go to the movies with me today
Letzte Aktualisierung: 2023-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
me dê uma aliança quando você decidir casar comigo.
give me a ring when you decide to marry me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você quer ir ao cinema comigo amanhã
do you want to go to the cinema with me today
Letzte Aktualisierung: 2019-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom, você quer ir à piscina comigo?
tom, do you want to go to the pool with me?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: