Sie suchten nach: vose esta a onde nesses momento agora? (Portugiesisch - Englisch)

certifique-se de que nenhum outro programa está a utilizar a sua webcam nesse momento.
ensure that no other programmes are using your webcam at the moment.

cada número representa um diferente nível de acesso que o utilizador tem com o nick que está a usar nesse momento.
each number represents a different level of access that the user has with the nick that they are using at the time.

se não se puderem juntar em meditação a ele, durante o discurso, podeis enviar luz nesse momento e mesmo depois, para sustentar o momento da expansão da luz, que agora está a caminho.
if you cannot join in meditation during his speech, you can project your light right away towards this moment and even do it after to sustain the momentum of light expansion that is now firmly underway.

deve conter o cop através do qual o voo está a ser coordenado nesse momento ou, caso o cop esteja a ser alterado, o cop através do qual o voo foi anteriormente coordenado,
it shall contain the cop through which the flight is currently co-ordinated or, if the cop is being amended, the cop through which the flight had previously been coordinated,

alguns podem sentir que vos está a ser pedido muito.
some may feel that a lot is being asked of you.

aceito que o relatório que a comissão dos assuntos económicos e monetários e da política industrial vos está a apresentar esta noite constitui de algum modo um desafio para a comissão e uma nova abordagem.
i accept that the report which the economic committee is putting before you this evening is something of a challenge to the commission and something of a new approach.

senhora presidente, senhor presidente schmit, não sei se vão arranjar espaço aí em frente para todas as flores com que esta assembleia vos está a cobrir hoje.
there is perhaps more need than ever to take a few weeks'rest, to pause for reflection and to reflect upon how we are to move on.

3. um número crescente de vós está a acordar para a verdade e a encontrar a luz no interior.
an increasing number of you are awakening to the truth and finding the light within.

se essa tentação existir, penso que vos está a enganar, pois não corresponde à realidade histórica.
if there is such a temptation, it is misleading in that it does not correspond to what actually happened.

se você tiver sorte suficiente para ter uma ligação de banda larga, então o fornecedor do serviço de internet deverá dar-lhe uma ligação por modem por cabo que precisa de uma ligação ethernet à sua máquina. infelizmente, os detalhes sobre como estabelecer a ligação dependem do fornecedor do serviço e, de alguma forma, com a distribuição do linux/unix; que você está a usar. alguns isps ligam os seus clientes através de um servidor 'proxy', onde nesse caso você terá de configurar o konqueror; para o usar. você podê-lo-á achar útil para procurar nos arquivos da sua lista de correio do grupo de utilizadores da distribuição para obter mais ajuda.
if you are lucky enough to have a high speed cable connection, then the service provider will probably give you an external cable modem which needs an ethernet connection to your machine. unfortunately the details of how to establish the connection depend on the service provider and to some extent on which linux/unix; distribution you are using. some isps connect their customers to the internet through a proxy server, in which case you will have to set up konqueror; to use it. you may find it useful to search the archives of your distribution's user group mailing list for help.