Sie suchten nach: respectivos (Portugiesisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Czech

Info

Portuguese

respectivos

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Tschechisch

Info

Portugiesisch

edta e respectivos sais

Tschechisch

edta a její soli

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

"...aos respectivos sindicatos...

Tschechisch

"...jakož i řízení syndikátů které k nim patří...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

pás e respectivos pedaços:

Tschechisch

plece a kusy z nich:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

fará os respectivos preparativos."

Tschechisch

na základě tohoto nařízení přijměte potřebná opatření.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

agentes nos respectivos países.

Tschechisch

tajnými agenty mezi cizími příslušníky.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

pernas e respectivos pedaços:

Tschechisch

kýty a kusy z nich:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- temos os talões respectivos.

Tschechisch

- máme kontrolní ústrižky.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

Ácido nítrico e respectivos sais

Tschechisch

kyselina dusičná a soli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

autoridades competentes e respectivos poderes

Tschechisch

příslušné orgány a jejich pravomoci

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Portugiesisch

voltem todos aos respectivos quartos!

Tschechisch

všichni zpátky do svých pokojů!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- controlaram os respectivos acordos anticoncorrenciais.

Tschechisch

- kontrolovaly svá protikonkurenční opatření.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

outras plantas, respectivos produtos e subprodutos

Tschechisch

ostatnÍ rostliny, produkty a vedlejŠÍ produkty z nich

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

produtos fitossanitários e respectivos resíduos (ppr)

Tschechisch

přípravky na ochranu rostlin a rezidua přípravků na ochranu rostlin

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- aos respectivos organismos oficiais responsáveis interessados,

Tschechisch

- vlastním dotčeným odpovědným úředním subjektům,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a seguir pelos respectivos trâmites, gosto disso.

Tschechisch

procházíš správnejma kanálama a to se mi líbí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

contratos e respectiva duração

Tschechisch

pracovní smlouvy a doba trvání pracovních poměrů

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,725,410,620 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK