Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: ele esta tomando banho    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Banho

Bathe

Letztes Update: 2010-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Banho

Bathing

Letztes Update: 2011-06-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Banho

Bather

Letztes Update: 2011-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

eu tomo banho

I take a shower

Letztes Update: 2010-11-30
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

banho

bath

Letztes Update: 2009-07-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

vou tomar banho e fazer sexo

I take a shower and have sex

Letztes Update: 2011-11-20
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

vou toma banho de pisina no club

I bathe in the outdoor swimming club

Letztes Update: 2011-12-21
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

E ... agora vou tomar banho!
http://www.europarl.europa.eu/

And ... then I went for a swim!
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-27
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

E... agora vou tomar banho!
http://www.europarl.europa.eu/

And... then I went for a swim!
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-23
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tomar duche, tomar banho e fazer exercício físico:

Shower, bathing and exercising:

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Não tome duche ou banho durante este período.

Do not shower or bathe during this time.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Não tome banho ou duche durante este período.

Do not shower or bathe during this time.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Não tome duche ou banho durante este período de tempo.

Do not shower or bathe during this time.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tomar banho, duche, nadar e praticar desporto:
http://www.emea.europa.eu/

Bathing, showering, swimming and exercise:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

É verdade, sonhei que os três tomávamos banho em moedas de euros.
http://www.europarl.europa.eu/

That is right, I dreamed that all three of us were swimming in euro coins.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-27
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tomar duche, banho e fazer exercício Pode tomar duche, banho, nadar e fazer exercício normalmente enquanto usa o sistema transdérmico.

What about showering, bathing and exercising?You may shower, bath, swim and exercise as normal while wearing the patch.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Quando milhares de pessoas oriundas da Grã­Bretanha forem para as praias este Verão e puxarem da loção solar para tomarem um banho de sol, vai haver qualquer coisa diferente no ar.
http://www.europarl.europa.eu/

When thousands of people from Britain hit the beaches and slap on their suntan lotion to sunbathe this summer, there will be something different in the air.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-27
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afinal, há uma diferença entre um trabalhador que está exposto o dia inteiro a um nível extremo de radiação solar e a pessoa que toma um banho de Sol – que, sendo ela sensata, é breve.
http://www.europarl.europa.eu/

There is, after all, a difference between a worker being exposed to extreme solar radiation for the whole of the day, and a person doing some sunbathing – which, if they are sensible, will be for a brief period of time.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-27
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Quando milhares de pessoas oriundas da Grã ­ Bretanha forem para as praias este Verão e puxarem da loção solar para tomarem um banho de sol, vai haver qualquer coisa diferente no ar.

When thousands of people from Britain hit the beaches and slap on their suntan lotion to sunbathe this summer, there will be something different in the air.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afinal, há uma diferença entre um trabalhador que está exposto o dia inteiro a um nível extremo de radiação solar e a pessoa que toma um banho de Sol – que, sendo ela sensata, é breve.

Where this proposal for a directive on optical radiation is concerned, we should go back to what the Council proposed.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  transdérmico (Portugiesisch - Englisch) | trabalhador (Portugiesisch - Englisch) | exercício (Portugiesisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: hum (Latein>Englisch) | mirante (Portugiesisch>Englisch) | stagiaire au service reception (Französisch>Englisch) | américaines (Englisch>Französisch) | einguss (Deutsch>Französisch) | kdhm (Deutsch>Französisch) | arbeitstermin (Deutsch>Französisch) | dimostrazionefn (Italienisch>Englisch) | neem tree (Englisch>Tagalog) | terra (Deutsch>Estnisch) | przekazaliśmy (Polnisch>Englisch) | sarkozy (Englisch>Französisch) | totalmente chiuso e quindi a tenuta di polvere; (Italienisch>Englisch) | macula (Englisch>Tagalog) | bezpieczeÅ„stwo i ocgrona zdrowia (Polnisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语