Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: fibrinogénio    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Fibrinogénio

Fibrinogen

Letztes Update: 2012-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Fibrinogénio humano:
http://www.emea.europa.eu/

Human fibrinogen:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Fibrinogénio e Trombina:
http://www.emea.europa.eu/

23 Fibrinogen and Thrombin:
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Fibrinogénio humano Trombina humana
http://www.emea.europa.eu/

Human Fibrinogen Human Thrombin
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Por cm2 Fibrinogénio humano 5, 5 mg Trombina humana 2, 0 UI.
http://www.emea.europa.eu/

Per cm2 Human fibrinogen 5.5 mg Human thrombin 2.0 IU
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

EVICEL solução para cola para tecidos Fibrinogénio humano, trombina humana
http://www.emea.europa.eu/

EVICEL solutions for sealant Human fibrinogen, human thrombin
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Conservar separado do Fibrinogénio e da Trombina, à temperatura ambiente.
http://www.emea.europa.eu/

Store separately from the Fibrinogen and Thrombin, at room temperature.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

A trombina irá converter o fibrinogénio em fibrina, formando- se um coágulo.
http://www.emea.europa.eu/

Thrombin then converts fibrinogen into fibrin, and a clot is formed.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Proteína de coagulação humana contendo essencialmente fibrinogénio e fibronectina * Componente 2
http://www.emea.europa.eu/

Human clottable protein containing mainly fibrinogen and fibronectin * Component 2
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Fibrinogénio humano (5, 5 mg por cm2) e trombina humana (2. 0 IU por
http://www.emea.europa.eu/

- The active substances are human fibrinogen (5.5 mg per cm2) and human thrombin (2.0 IU per
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Após 3 anos de tratamento, o OPTRUMA diminuiu o fibrinogénio (6, 71%).
http://www.emea.europa.eu/

After 3 years therapy OPTRUMA decreased fibrinogen (6.71%).
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Após 3 anos de tratamento, o EVISTA diminuiu o fibrinogénio (6, 71%).
http://www.emea.europa.eu/

After 3 years therapy EVISTA decreased fibrinogen (6.71%).
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

A trombina converte então o fibrinogénio em fibrina e o coágulo pode formar- se.
http://www.emea.europa.eu/

Thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot can be formed.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

A trombina converte então o fibrinogénio em fibrina e pode ser formado o coágulo.
http://www.emea.europa.eu/

Thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot can be formed.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

A trombina converte depois o fibrinogénio em fibrina e pode formar- se um coágulo.
http://www.emea.europa.eu/

Thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot can be formed.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

A trombina e o fibrinogénio são substâncias naturais obtidas a partir do sangue humano.
http://www.emea.europa.eu/

Thrombin and fibrinogen are natural substances that are obtained from human blood.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

O lado amarelo da esponja TachoSil contém os componentes activos: fibrinogénio e trombina.
http://www.emea.europa.eu/

The yellow side of the TachoSil sponge contains the active components: fibrinogen and thrombin.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Com a perfusão de crioprecipitado, é desejável um valor alvo de fibrinogénio de 1 g/ l.
http://www.emea.europa.eu/

A target fibrinogen level of 1 g/ l is desirable with cryoprecipitate infusion.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

A trombina converte, então, o fibrinogénio em fibrina, formando- se um coágulo.
http://www.emea.europa.eu/

Thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot is formed.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Insira os dois frascos (Fibrinogénio e Trombina) nos dois copos para os frascos estéreis.
http://www.emea.europa.eu/

Insert the two vials (Fibrinogen and Thrombin) into the two sterile vial cups.
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-12
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  crioprecipitado (Portugiesisch - Englisch) | essencialmente (Portugiesisch - Englisch) | fibrinogénio (Portugiesisch - Englisch) | substâncias (Portugiesisch - Englisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: lms (Italienisch>Englisch) | catheterizing (Englisch>Indonesisch) | præmedicinering (Dänisch>Englisch) | in itinere traduzione in italiano (Italienisch>Latein) | tremannsrom (Spanisch>Italienisch) | gefermenteerd (Holländisch>Englisch) | as-designed (Englisch>Indonesisch) | umożliwia korzystanie (Polnisch>Englisch) | ang wika ay kaluluwa ng bayan (Tagalog>Englisch) | ☐trio of groepsseks (Holländisch>Englisch) | betroths (Englisch>Indonesisch) | tou (Spanisch>Italienisch) | mwaka (Suaheli>Englisch) | активности (Serbisch>Französisch) | kótovaných (Tschechisch>Slowenisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语