Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: maquinaria    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Maquinaria

Macchina

Letztes Update: 2010-09-02
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Maquinaria usada
http://www.deere.pt/pt_PT/a [...] ms/index.html

Trova l'usato
http://www.deere.it/it_IT/e [...] ew/index.html

Letztes Update: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Máquinas

Macchina

Letztes Update: 2012-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Máquina

Macchinario

Letztes Update: 2012-02-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: Wikipedia

-os elevadores de maquinaria de teatro,

-gli elevatori di scenotecnica,

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

e) maquinaria, instalações e equipamentos;

e) macchinari impianti e attrezzature;

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Casa das máquinas

Sala macchine

Letztes Update: 2012-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Máquina ferramenta

Macchine utensili

Letztes Update: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Máquina de lavar louça

Lavastoviglie

Letztes Update: 2012-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Máquinas operadas por profissionais, incluindo:
http://www.ecb.int/

Dispositivi riservati al personale, comprendenti:
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Classificação das máquinas
http://www.ecb.int/

Classificazione delle apparecchiature
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Denominações/ séries processadas pela máquina
http://www.ecb.int/

Apparecchiatura programmata per trattare i seguenti tagli/ serie
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Fabricação de máquinas e equipamentos, n.e.
http://www.ecb.int/

Fabbricazione di macchinari e apparecchiature n.c.a.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Aqui nada foi maquinado.
http://www.europarl.europa.eu/

Qui non c'è nulla di stabilito.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-22
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nome e categoria da máquina
http://www.ecb.int/

Denominazione e categoria
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

A máquina está em andamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Poco importa: la macchina si è messa in moto e questo basta.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-03
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Emissões de máquinas móveis não rodoviárias
http://www.europarl.europa.eu/

Emissione di sostanze inquinanti di macchine mobili non stradali
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-03
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Não forcemos mais a máquina.
http://www.europarl.europa.eu/

Non forziamo ulteriormente il meccanismo.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-03
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

3.2.2 Categorias de maquinistas

3.2.2 Categorie di macchinisti

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Há agora que relançar a máquina.
http://www.europarl.europa.eu/

Occorre ora rimettere in moto il meccanismo.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-03
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  classificação (Portugiesisch - Italienisch) | denominações (Portugiesisch - Italienisch) | instalações (Portugiesisch - Italienisch) | equipamentos (Portugiesisch - Italienisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: si può ordinare per l’applicazione (Italienisch>Französisch) | sulfatador (Spanisch>Englisch) | superoxyde (Französisch>Englisch) | saltation (Englisch>Französisch) | šalys tarpusavyje susitarė (Litauisch>Deutsch) | retarr (Französisch>Englisch) | prenota appuntamento (Italienisch>Portugiesisch) | trueno (Französisch>Englisch) | generi (Englisch>Französisch) | tinian (Französisch>Englisch) | who is it? (Englisch>Portugiesisch) | abbraccio (Italienisch>Deutsch) | hey cutie pie (Englisch>Französisch) | 1,56 (Polnisch>Englisch) | polyméthacrylique (Französisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语