Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: representação    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Representação

Representación

Letztes Update: 2012-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Representação

Representado

Letztes Update: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

representar

corresponder

Letztes Update: 2009-07-01
Fachgebiet: Allgemein
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Euro: representação externa
http://www.europarl.europa.eu/

Euro: representación exterior
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somos uma representação popular.
http://www.europarl.europa.eu/

Somos una representación del pueblo.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Que tipo de representação temos?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Qué tipo de representación tenemos?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Personifique ou represente a Skype.

no se haga pasar por Skype ni por su representante;

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Informatik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: MatteoT

Esta lista representa muito.
http://www.europarl.europa.eu/

Esta lista es muy larga.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Há no Kosovo quatro representações diferentes.
http://www.europarl.europa.eu/

Hay cuatro representaciones diferentes en Kosovo.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Nós representamos a posição europeia.
http://www.europarl.europa.eu/

Nosotros representamos la posición europea.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Têm de representar os cidadãos.
http://www.europarl.europa.eu/

La clase dirigente debe representar al pueblo.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

O documento final representa alguns avanços.
http://www.europarl.europa.eu/

El documento final representa algunos avances.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somos deputados, representamos eleitores.
http://www.europarl.europa.eu/

Somos diputados, representamos a electores.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Infelizmente, estão aqui pouco representados.
http://www.europarl.europa.eu/

Por desgracia, también aquí están mal representados.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Isso representaria já um grande passo.
http://www.europarl.europa.eu/

Eso ya sería algo.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

O Parlamento representa estes povos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ustedes representan a esos pueblos.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Devia visitar a região que represento.
http://www.europarl.europa.eu/

Debería visitar la llamada región que yo represento.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Isto representa uma excepção austríaca.
http://www.europarl.europa.eu/

Ello supone una excepción austríaca.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Isto representa um conflito.
http://www.europarl.europa.eu/

Aquí hay un conflicto.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Quem representa aqui?
http://www.europarl.europa.eu/

¿En realidad, a quién representa usted aquí?
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  representações (Portugiesisch - Spanisch) | representação (Portugiesisch - Spanisch) | representamos (Portugiesisch - Spanisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: bežná údržba (Slowakisch>Englisch) | sincronizarea (Rumänisch>Chinesisch) | coincidentally (Englisch>Holländisch) | jossa (Finnisch>Englisch) | concurrentiesituaties (Holländisch>Englisch) | apa kamu lagi chating sama teman kamu altan (Indonesisch>Türkisch) | oculógiras (Spanisch>Englisch) | frais et primes (Französisch>Portugiesisch) | encouraging (Englisch>Portugiesisch) | 1,403 (Japanisch>Französisch) | when he was a boy, his home environment was good (Englisch>Deutsch) | fais de beaux rêves (Französisch>Englisch) | prospěšné (Tschechisch>Englisch) | mais je n?ai pas aimé (Französisch>Polnisch) | připomínkování (Tschechisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语