Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pietre prețioase și semiprețioase
pietre preziose e semipreziose
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pietre prețioase sau semiprețioase pentru ace imprimatoare
pietre preziose (gemme) o semipreziose (fini) (naturali, sintetiche o ricostituite), per puntine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pietre prețioase sau semiprețioase artificiale sau reconstituite, neprelucrate ori numai tăiate sau aproximativ modelate
pietre preziose o semipreziose sintetiche o ricostituite, non lavorate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diamante industriale, prelucrate; praf și pudră de pietre prețioase sau semiprețioase naturale sau sintetice
diamanti industriali, lavorati; residui e polveri di pietre preziose (gemme), di pietre semipreziose (fini) o di pietre sintetiche
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alte articole din metale prețioase; articole din perle naturale sau de cultură, pietre prețioase sau semiprețioase
altri oggetti di metalli preziosi; lavori di perle fini o coltivate, di pietre preziose (gemme) e di pietre semipreziose (fini)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7116 | articole din perle naturale sau de cultură, din pietre prețioase sau semiprețioase naturale, artificiale sau reconstituite |
7116 | lavori di perle fini o coltivate, di pietre preziose (gemme), di pietre semipreziose (fini) o di pietre sintetiche o ricostituite |
Letzte Aktualisierung: 2012-11-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cpa 32.12.12: diamante industriale, prelucrate; praf și pulbere de pietre prețioase sau semiprețioase naturale sau sintetice
cpa 32.12.12: diamanti industriali, lavorati; residui e polveri di pietre preziose (gemme), di pietre semipreziose (fini) o di pietre sintetiche
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 20.13.68: cuarț piezo-electric; alte pietre prețioase sau semiprețioase sintetice sau reconstituite, neprelucrate
cpa 20.13.68: quarzo piezoelettrico; altre pietre preziose o semipreziose sintetiche o ricostituite, non lavorate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 08.99.21: pietre prețioase și semiprețioase (exclusiv diamantele industriale), neprelucrate sau simplu tăiate sau degroșate
cpa 08.99.21: pietre preziose e semipreziose (escl. diamanti industriali), grezzi o semplicemente segati o sgrossati
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
701810 | - mărgele din sticlă, imitații de perle naturale sau de cultură, imitații de pietre prețioase sau semiprețioase și articole similare din sticlă |
701810 | - perle di vetro, imitazioni di perle fini o coltivate, imitazioni di pietre preziose (gemme) e semipreziose (fini) e conterie simili: |
Letzte Aktualisierung: 2012-11-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
7018 | mărgele din sticlă, imitații de perle naturale sau de cultură, imitații de pietre prețioase sau semiprețioase, articole similare de sticlărie și articole din acestea, altele decât imitațiile de bijuterii; ochi de sticlă, alții decât protezele; statuete și alte articole de ornament, din sticlă prelucrată sau trasă (sticlă filată), altele decât imitațiile de bijuterii; microsfere din sticlă cu diametrul de maximum 1 mm: |
7018 | perle di vetro, imitazioni di perle fini o coltivate, imitazioni di pietre preziose (gemme) e semipreziose (fini) e conterie simili, loro lavori diversi dalle minuterie di fantasia; occhi di vetro, diversi da quelli per protesi; statuette ed altri oggetti di ornamento, di vetro lavorato al cannello (vetro filato), diversi dalle minuterie di fantasia; microsfere di vetro di diametro non superiore a 1 mm: |
Letzte Aktualisierung: 2012-11-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: