Sie suchten nach: cyklofosfamid (Schwedisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Slowakisch

Info

Schwedisch

(cyklofosfamid).

Slowakisch

(cyklofosfamid).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

cyklofosfamid (inn) och dess salter

Slowakisch

cyklofosfamid (inn) a jeho soli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

kombination med doxorubicin och cyklofosfamid.

Slowakisch

winthrop podávať v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

cytotoxiska läkemedel (t ex cyklofosfamid, metotrexat):

Slowakisch

cytotoxické látky (napr. cyklofosfamid, metotrexát):

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

busilvex används hos vuxna i kombination med cyklofosfamid.

Slowakisch

u dospelých sa busilvex užíva v kombinácii s cyklofosfamidom.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

docetaxel winthrop 75 mg/ m2 i kombination med doxorubicin och cyklofosfamid

Slowakisch

18 docetaxel winthrop 75 mg/ m² v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

docetaxel winthrop i kombination med doxorubicin och cyklofosfamid: adjuvant behandling

Slowakisch

61 docetaxel winthrop v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom: adjuvantná liečba

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

farmakokinetiken för docectaxel, doxorubicin och cyklofosfamid påverkades inte vid samtidig administrering.

Slowakisch

súbežné podávanie docetaxelu, doxorubicínu a cyklofosfamidu neoplyvnilo ich farmakokinetiku.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

hos nyfödda spädbarn, barn och ungdomar används busilvex i kombination med cyklofosfamid och melfalan.

Slowakisch

u novorodencov, detí a dospievajúcich sa busilvex užíva v kombinácii s cyklofosfamidom alebo melfalanom.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

emend och den tredje omfattade 866 bröstcancerpatienter som fick cyklofosfamid med eller utan doxorubicin eller epirubicin.

Slowakisch

na prvých dvoch štúdiách sa zúčastnilo 1 094 pacientov po chemoterapii s cisplatinou a na tretej sa zúčastnilo 866 pacientov s rakovinou prsníka, ktorí dostávali cyklofosfamid s doxorubicínom alebo epirubicínom.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

därefter ges cyklofosfamid eller melfalan för att försvaga immunsystemet, så att kroppens naturliga försvarsmekanismer hämmas.

Slowakisch

cyklofosfamid alebo melfalan sa následne používajú na potlačenie imunitného systému, aby sa znížila prirodzená obrana organizmu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

den vanliga dosen av busilvex till vuxna är 0, 8 mg per kilo kroppsvikt, i kombination med cyklofosfamid.

Slowakisch

odporúčaná dávka busilvexu je 0, 8 mg na kg telesnej váhy u dospelých pacientov v kombinácii s cyklofosfamidom.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

docetaxel winthrop i kombination med doxorubicin och cyklofosfamid är indicerat för adjuvant behandling av patienter med operabel nodpositiv bröstcancer.

Slowakisch

docetaxel winthrop v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom sa indikuje na adjuvantnú liečbu pacientok s operabilným karcinómom prsníka s pozitívnymi uzlinami.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

tillsammans med trastuzumab (ett annat läkemedel mot cancer), efter behandling med doxorubicin och cyklofosfamid.

Slowakisch

spolu s trastuzumabom (iný liek proti rakovine) po liečbe doxorubicínom a cyklofosfamidom;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

i en studie av mindre emetogen kemoterapi jämfördes emend på samma sätt hos 866 bröstcancerpatienter som fick cyklofosfamid med eller utan doxorubicin eller epirubicin.

Slowakisch

v prípade menej emetogenickej chemoterapie sa v jednej štúdii porovnával liek emend rovnakým spôsobom u 866 pacientok s rakovinou prsníka, ktoré dostávali cyklofosfamid spolu s doxorubicínom a epirubicínom alebo bez nich.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

myelosuppression föreföll vara mindre frekvent och allvarlig med paklitaxel som 3- timmarsinfusion följt av cisplatin jämfört med cyklofosfamid följt av cisplatin.

Slowakisch

myelosupresia sa zdá byť menej častá a závažná pri paklitaxele podanom formou 3- hodinovej infúzie, po ktorom nasledovala cisplatina, v porovnaní s cyclofosfamidem nasledovanom cisplatinou.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

behandling med busilvex ska följas av behandling med ett annat läkemedel (cyklofosfamid till vuxna och cyklofosfamid eller melfalan till barn).

Slowakisch

po liečbe liekom busilvex nasleduje liečba ďalším liekom (cyklofosfamidom u dospelých a cyklofosfamidom, alebo melfalanom u detí).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

cytotoxiska läkemedel (t ex cyklofosfamid, metotrexat): tiazider kan leda till minskad renal utsöndring av cytotoxiska läkemedel och potentiera den myelosuppressiva effekten.

Slowakisch

tiazidy môžu znížiť renálne vylučovanie cytotoxických liekov a potenciovať ich myelosupresívne účinky.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

leukemi hos de patienter som behandlas med docetaxel, doxorubicin och cyklofosfamid (tac) krävs hematologisk uppföljning pga risk för förskjuten myelodysplasi eller myeloisk leukemi.

Slowakisch

leukémia u pacientok liečených docetaxelom, doxorubicínom a cyklofosfamidom (tac) sa v dôsledku rizika oneskorenej myelodysplázie alebo myeloidnej leukémie vyžaduje následné hematologické sledovanie.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

busilvex följt av cyklofosfamid (bucy4) eller melfalan (bumel) är indicerat som konditioneringsbehandling före konventionell hematopoetisk stamcellstransplantation till barnpatienter.

Slowakisch

busilvex v kombinácii s cyklofosfamidom (bucy2) alebo melfalanom (bumel) je indikovaný ako podporná liečba pred konvenčnou transplantáciou hematopoetických progenitorových buniek u detských pacientov.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,189,197 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK