Sie suchten nach: me conoces ? yo ati si (Spanisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

me conoces ? yo ati si

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Arabisch

Info

Spanisch

me conoces, yo...

Arabisch

أنت تعرفني.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me conoces. si.

Arabisch

-لا تعرفينني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me conoces?

Arabisch

أتفهم قصدي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿me conoces ?

Arabisch

هل تعرفني؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Spanisch

me conoces.

Arabisch

(بين)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿me conoces?

Arabisch

- أليس كذلك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- me conoces.

Arabisch

-أنتي تعرفيني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- me conoces. yo nunca...

Arabisch

- أنت تعرفني، أنا أبداً...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ni siquiera me conoces. yo...

Arabisch

حتى لا تعرفني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- si, me conoces.

Arabisch

- أوه .. نعم تعرفيننى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me conoces. yo ya he superado.

Arabisch

أنت تعرفنى ، سأتجاوز الأمر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ya me conoces, yo y las direcciones.

Arabisch

زبدة الفول السوداني مع الشوكولاه ، صحيح؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿no le conoces? - yo...

Arabisch

ما...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero tú si me conoces.

Arabisch

لكنك تعرفني.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

klein, o.o.u. no me conoces, yo a ti si.

Arabisch

أنا كلان ... أنت لا تعرفني ولكني أعرفك جيداً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- tú la conoces, yo no.

Arabisch

انتت يمكنك هذا اما انا فلا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- tucker, ya me conoces, yo hago planes.

Arabisch

أعني أننا لم نفعلها مطلقا - تاكر), أنت تعرفني, أنا مخططه) -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-ni si quiera me conoces.

Arabisch

-أنت حتى لا تعرفني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- si. disculpa, no me conoces.

Arabisch

اسف , انت لا تعرفني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- oh que no conoces... yo lo sé

Arabisch

- أوه أنت لا تَعْرفُي...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,039,844 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK