Sie suchten nach: todo va estar bien (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

todo va’ estar bien

Englisch

this alone woe really

Letzte Aktualisierung: 2023-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

todo va a estar bien

Englisch

i'll be fine with you

Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

todo va a estar bien.

Englisch

everything's going to be ok.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

va estar bien

Englisch

it’ll be alright

Letzte Aktualisierung: 2013-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

estar bien.

Englisch

cute.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

“todo va a estar bien, gatita…”

Englisch

“everything’s gonna be alright pussycat…”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

certeza de que todo va a estar bien.

Englisch

assurance that all will be well.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡Ánimo! todo va a estar bien pronto.

Englisch

cheer up! everything will soon be all right.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

lento pero seguro......todo va a estar bien.

Englisch

slowly but surely......it will all be ok.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ahora después, siento que todo va a estar bien”.

Englisch

now later i feel everything is going to be alright.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡no te preocupes por él! ¡todo va a estar bien!

Englisch

“don’t worry about him! everything will be all right!”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la joven contesta: “pienso que todo va a estar bien.”

Englisch

the young woman then replies: "i think everything is going to be ok."

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

la policía está diciendo que regresará y que todo va a estar bien.

Englisch

the police is is saying that she will come back and everything will be alright.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

todo estará bien.

Englisch

everything will be ok.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"no te preocupes, marlene, todo va a estar bien," dijo lancer.

Englisch

"don't worry this place will be just fine," said lancer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

¡todo estará bien!"

Englisch

everything's gonna be alright!”

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

ahora después, siento que todo va a estar bien”. dijo qurnain, 15.

Englisch

now later i feel everything is going to be alright.” said qurnain, 15 years old.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

todo estará bien, nate.

Englisch

it’s going to be okay, nate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

sólo recuerde, si usted está actualmente a punto de perderlo todo, va a estar bien.

Englisch

just remember if you are currently about to lose everything , it is going to be okay.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

vamos, todo estará bien.

Englisch

come on, everything will be alright.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,144,792 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK