Sie suchten nach: ¿que día vas a curso de español? (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿que día vas a curso de español?

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

¿"rubia sexy del curso de español"?

Italienisch

"bionda sexy corso spagnolo"?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

jj, ¿vas a ir más a mi curso de políticas?

Italienisch

jj... puoi controllare i miei compiti di scienze politiche?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿sabes que algún día vas a morir?

Italienisch

lo sai che morirai, un giorno?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

buen día. ¿vas a ir allí?

Italienisch

- buongiorno. vai?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

un día vas a crecer.

Italienisch

non ti preoccupare, un giorno o l'altro crescerai, fesso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

vas a dirigir esto. vas a decidir nuestro curso de acción.

Italienisch

decidera' lei come procedere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

algún día vas a morir...

Italienisch

un giorno morirai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

- un día, vas a comprenderlo.

Italienisch

un giorno... capirai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

un día vas a encontrar la forma de superar esto.

Italienisch

un giorno, troverai il modo di sconfiggere questa cosa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

algún día vas a ser madre, y de las buenas.

Italienisch

un giorno diventerai mamma e sarai fantastica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sabes, un día vas a encontrar esto divertido de verdad.

Italienisch

sai, un giorno troverai tutto questo molto divertente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

día para asistir a cursos de formación

Italienisch

giorno per seguire corsi di formazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

algún día vas a hacer muy feliz a una menor de edad.

Italienisch

un giorno renderai molto felice una minorenne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿algún día vas a dedicarme un brindis así, charlie?

Italienisch

farai un brindisi cosi' anche per me un giorno, charlie?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- algún día vas a entender - dudoso

Italienisch

- un giorno capirai. - ne dubito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pero noche y día, vas a hacer una cosa...

Italienisch

basta che non ti dimentichi di una cosa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

algún día vas a apreciar todo lo que hago por ti.

Italienisch

un giorno apprezzerai tutto quello che faccio per te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

algún día vas a hacer algo para que esté muy orgullosa.

Italienisch

so che un giorno potrò andar fiera di te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

! y algún día, vas a hacer que te maten!

Italienisch

e che un giorno ti farai ammazzare!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

-estoy teniendo un mal día. -vas a estar bien.

Italienisch

- l'hai colpito?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,789,558 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK