Sie suchten nach: manejo del display (Spanisch - Portugiesisch)

manejo del caso
administração de caso

manejo del dolor
gestão de dor

manejo del olivar:
condução do olival

manejo del caso (procedimiento)
administração de caso

manejo del piloto automático
gestão do piloto automático

manejo del dolor (procedimiento)
manejo da dor

manejo del piloto automático, y
gestão do piloto automático; e

manejo del forraje en el campo
manutenção da forragem no campo

manejo del protocolo, línea de entrada
tratamento do protocolo, linha de entrada

manejo del control de la presión arterial
monitorização da pressão arterial

políticas comunes del eurosistema para el manejo del efectivo
políticas comuns do eurosistema para o tratamento de numerário pagar uma comissão por esses serviços opcionais , tendo em conta que estes podem ser também proporcionados por terceiros .

el tipo, performance y características de manejo del avión;
tipo, desempenho e características de utilização do avião;

no se utilicen para el manejo del pasto o de otros cultivos dentro de la finca.
não sejam utilizados para o manejo do pasto ou de outras culturas dentro da propriedade agrícola.

manejo del equipo de recuperación para equipos que contengan disolventes a base de gases fluorados de efecto invernadero
utilização de equipamento de recuperação em equipamentos que contenham solventes à base de gases fluorados com efeito de estufa

sin embargo, si específicamente se requiere atorvastatina para el manejo del paciente, es necesaria una monitorización especial.
no entanto, se a atorvastatina for especificamente recomendada é necessária uma monitorização cuidadosa.

encargado, coordinador de versiones, interfaz de usuario, gestión de las conexiones, manejo del protocolo, ausencia automática
manutenção, gestor de versões, interacção com o utilizador, gestão de ligações, tratamento do protocolo, ausência automática

en el manejo del suelo, el riego y el control de plagas y enfermedades se seguirán las técnicas y aplicaciones más adecuadas en cada momento.
o trabalho da terra, a irrigação e a luta contra os parasitas e as doenças são realizados de acordo com técnicas e práticas adequadas a cada etapa.

a este respecto, los objetivos primordiales son la automatización del transporte mediante el uso de sistemas modernos de sensores y la optimización del manejo del material.
os principais objectivos são a automatização do transporte através da utilização de sistemas sensores modernos e a optimização do manuseamento de materiais.

manejo del efectivo por el eurosistema los ingresos y retiradas de billetes en euros han sido bastante estables en todos los bcn de la zona del euro desde el segundo trimestre del 2002 .
processamento de notas pelo eurosistema os depósitos e levantamentos de notas de euros foram bastante estáveis em todos os bcn da área do euro desde o segundo trimestre de 2002 .

el eurosistema continúa poniendo gran empeño en garantizar que los ciudadanos y los profesionales que participan en el manejo del efectivo disponen de información adecuada sobre cómo reconocer un billete falso.
o eurosistema continua a envidar esforços consideráveis para garantir que o público e os profissionais que operam com numerário estejam devidamente informados sobre como reconhecer uma nota contrafeita.