Absorbancia - Spanish - English Übersetzungen im Kontext

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Absorbancia

Absorbance

Letztes Update: 2010-12-07
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Absorbancia

Absorbence

Letztes Update: 2011-06-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Wikipedia

Absorbido

Absorbed

Letztes Update: 2008-09-05
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Mig_2k

Determinación de la absorbancia

Determination of absorbence

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Registrar las medidas de absorbancia.

Record the absorbences measured.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

K270 (Absorbancia 270 nm) -0,15 -0,15 -

K270 (absorbency 270 nm) -0,15 -0,15 -

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Anonym

Se mide la absorbancia a 550 nm a fin de obtener A1.

An absorbance at 550 nm is measured to obtain A1.

Letztes Update: 2008-02-14
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Mig_2k

Se mide la absorbancia a 550 nm a fin de obtener A1.

An absorbance at 550 nm is measured to obtai n A1.

Letztes Update: 2008-02-12
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Mig_2k

Viread se absorbe con rapidez.

Viread is absorbed rapidly.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Sildenafilo se absorbe rápidamente.

Sildenafil is rapidly absorbed.

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Fracción absorbida por la mucosa
http://www.emea.europa.eu/

Fraction absorbed transmucosally
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dosis absorbida (D): la energía absorbida por unidad de masa

Absorbed dose (D): the energy absorbed per unit mass

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Anonym

la sociedad absorbida dejará de existir.

the company being acquired ceases to exist.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: Translated.net

Dosis de radiación absorbida estimada
http://www.emea.europa.eu/

6 Estimated absorbed radiation dose
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-10
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Debemos absorberlo todo.
http://www.europarl.europa.eu/

We must absorb all of it.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-02-29
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

tomar las absorbancias.

Read off the absorbences.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

DOSIS DE RADIACIÓN ABSORBIDAS

RADIATION ABSORBED DOSES

Letztes Update: 2008-03-04
Fachgebiet: Medizin
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Achtung: Dieses Alignment könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie es, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Potencia absorbida (anexo I, nota III)

Input power (Annex I, Note III)

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

F = fuerza absorbida en N

F = load absorbed in N

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Leer las absorbancias;

Read off the absorbences.

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Translated.net

Mitwirkung von Menschen

Spanisch

Englisch

Info