Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: adopción    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Französisch

Info

Adopción

Adoption

Letztes Update: 2012-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: Wikipedia

LA ADOPCIÓN DEL EURO
http://www.ecb.int/

L' ADOPTION DE L' EURO
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

ADOPCIÓN DEL DICTAMEN
http://www.ecb.int/

ADOPTION DE L' AVIS
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Pendiente de adopción
http://www.emea.europa.eu/

Adoption en attente
http://www.emea.europa.eu/

Letztes Update: 2012-04-11
Fachgebiet: Pharmazeutik
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Adopción de normas técnicas
http://www.ecb.int/

Adoption de normes techniques
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Adopción de decisiones de forma centralizada
http://www.ecb.int/

Une prise de décision centralisée
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

adopción del euro como moneda única.
http://www.ecb.int/

Introduction de l' euro comme monnaie unique.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Su adopción se encuentra en suspenso.
http://www.europarl.europa.eu/

Leur adoption est en suspens.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

la adopción de un reglamento comercial;
http://www.europarl.europa.eu/

l’ instauration d’ une régulation du marché;
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Pienso concretamente en la adopción del euro.
http://www.europarl.europa.eu/

Je pense en particulier à l'adoption de l'euro.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Protección de menores - Adopción de menores
http://www.europarl.europa.eu/

Protection des enfants mineurs - Adoption des mineurs
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

La adopción de decisiones es demasiado lenta.
http://www.europarl.europa.eu/

La prise de décision est trop lente.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eficacia y eficiencia en la adopción de decisiones
http://www.ecb.int/

Efficience et efficacité des processus de décision
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Asunto: Adopción internacional de niños rumanos
http://www.europarl.europa.eu/

Objet: Adoption internationale d'enfants roumains
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Véase capítulo 2 Adopción del euro fiduciario.
http://www.ecb.int/

Cf. chapitre 2 Lancement de l' euro scriptural.
http://www.ecb.int/

Letztes Update: 2012-03-19
Fachgebiet: Finanzwesen
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

La adopción del acta queda por tanto aplazada.
http://www.europarl.europa.eu/

L 'adoption du procès-verbal est donc reportée.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Esto hace aún más imperativa la adopción de medidas.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est pour cela qu'il est encore plus impératif d'agir.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

En primer término: la adopción del acervo.
http://www.europarl.europa.eu/

D'abord, il y a la reprise de l'acquis.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Colegas, la adopción esta directiva está justificada.
http://www.europarl.europa.eu/

Chers collègues, cette directive a du sens.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Todo expediente de adopción internacional es sistemáticamente rechazado.
http://www.europarl.europa.eu/

Tout dossier d’ adoption internationale est systématiquement rejeté.
http://www.europarl.europa.eu/

Letztes Update: 2012-03-02
Fachgebiet: Sozialwissenschaft
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  sistemáticamente (Spanisch - Französisch) | concretamente (Spanisch - Französisch) | centralizada (Spanisch - Französisch) | justificada (Spanisch - Französisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: espécielinguado (Spanisch>Englisch) | lagringskostnader (Schwedisch>Estnisch) | remove friend (Englisch>Italienisch) | réalisation (Französisch>Litauisch) | qual 㨠il suo compleanno (Italienisch>Englisch) | rumsavdelare (Schwedisch>Französisch) | flame (Latein>Spanisch) | inimaginável (Portugiesisch>Englisch) | contenimento dei costi (Italienisch>Englisch) | qualecesa (Italienisch>Englisch) | qualitˆ (Italienisch>Englisch) | quando si impaccetta (Italienisch>Englisch) | puoi invitare susanna e gina (Italienisch>Englisch) | unito (Italienisch>Französisch) | zsaluzat bontã¡sa (Ungarisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语