Sie suchten nach: el conjunto de la presión (Spanisch - Italienisch)

el conjunto de la bbc ha muerto.
tutta la bbc e' ora morta.

el conjunto de cosas.
di tutto.

- ¿ y el conjunto de ayer?
e il vestito di ieri? - me l'ha dato la vecchietta.

adoptar el conjunto de la propuesta de modificación
approvare l'insieme della proposta di modificazione

cambia el conjunto de objetivos.
cambia la lista degli obiettivi.

corrupción en el conjunto de datos.
codice 14. dati corrotti.

sean beneficiosos para el conjunto de la comunidad científica, y
a beneficio dell’intera comunità scientifica;

el conjunto de herramientas de & digikam;
gli strumenti di & digikam;

- tcs: para el conjunto de los lotes,
- tcs: per tutti i lotti,

sernam: para el conjunto de los lotes,
sernam: per tutti i lotti,

al menos tenemos el conjunto de alisha.
almeno abbiamo i vestiti di alisha.

- sernam: para el conjunto de los lotes,
- sernam: per tutti i lotti,

el conjunto de esta región es tectónicamente activa.
tutta questa zona e' tettonicamente attiva.

el conjunto de la planificación urbanística, la arquitectura y el paisaje;
progettazione urbanistica generale, architettonica e paesaggistica;

digo que... ¡me encanta el conjunto de suéteres!
ho detto che... adoro i completini di lana!

costes publicitarios televisivos en dinamarca en comparación con el conjunto de la ue
le spese per la pubblicità televisiva in danimarca rispetto all'ue nel suo complesso

este resultado se observó también en el conjunto de 1997.
ciò vale anche per il 1997 nel suo complesso.

ambas partes se comprometen a cumplir el conjunto de recomendaciones de la cicaa.
le due parti si impegnano a rispettare le raccomandazioni dell’iccat.

comunicación con el conjunto de control-mando en tierra.
comunicazioni con l'impianto di comando-controllo di terra.

la marca comunitaria sólo podrá ser objeto de renuncia para el conjunto de la comunidad
il marchio comunitario può formare oggetto di una rinuncia soltanto per la totalità della comunità