Click to expand

Sprachkombination: Click to swap content  Fachgebiet   

Sie suchten nach: semelhantes    [ Farben deaktivieren ]

Mitwirkung von Menschen

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Eine Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

- hotéis e edifícios semelhantes,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:PT:HTML

- alberghi ed edifici analoghi,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

86061000 | - Vagões-tanques e semelhantes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

86061000 | - Carri cisterna e simili |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

- Luvas, mitenes e semelhantes: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- Guanti, mezzoguanti e muffole: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

- Outras mós e artefactos semelhantes: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- altre mole ed oggetti simili: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

17049075 | - - - -Caramelos e semelhantes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

17049075 | - - - -caramelle |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

40169300 | - - Juntas, gaxetas e semelhantes: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

40169300 | - - Giunti: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

- Outras guarnições, ferragens e artefactos semelhantes: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- altre guarnizioni, ferramenta ed oggetti simili: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

82033000 | - Cisalhas para metais e ferramentas semelhantes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

82033000 | - Cesoie per metalli ed utensili simili |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

82031000 | - Limas, grosas e ferramentas semelhantes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

82031000 | - Lime, raspe ed utensili simili |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

- - Pensos, tampões higiénicos e artigos semelhantes: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- - Assorbenti, tamponi igienici ed oggetti simili: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

6811 | Obras de fibrocimento, cimento-celulose e produtos semelhantes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

6811 | Lavori di amianto-cemento, cellulosa-cemento o simili |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

340600 | Velas, pavios, círios e artigos semelhantes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

340600 | Candele, ceri ed articoli simili |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

491110 | - Impressos publicitários, catálogos comerciais e semelhantes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

491110 | - Stampati pubblicitari, cataloghi commerciali e simili |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

39231000 | - Caixas, caixotes, engradados e artigos semelhantes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

39231000 | - Scatole, casse, casellari e oggetti simili |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

392340 | - Bobinas, carretéis, canelas e suportes semelhantes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

392340 | - Bobine, spole, tubetti, rocchetti e supporti simili |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

392330 | - Garrafões, garrafas, frascos e artigos semelhantes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

392330 | - Bottiglioni, bottiglie, flaconi ed oggetti simili |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

83025000 | - Pateras, porta-chapéus, cabides e artefactos semelhantes |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

83025000 | - Attaccapanni, cappellinai, sostegni ed oggetti simili |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

- Assentos de rotim, vime, bambu ou matérias semelhantes: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- Mobili per sedersi, di canna, di vimini, di bambù o di materie simili: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

- - Bancos e tectos solares e aparelhos semelhantes para bronzeamento: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- - Lettini e lampade solari e simili apparecchi per abbronzatura: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

83063000 | - Molduras para fotografias, gravuras ou semelhantes; espelhos |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

83063000 | - Cornici per fotografie, incisioni o simili; specchi |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Letztes Update: 2009-01-01
Fachgebiet: Recht und Patente
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine Übersetzung hinzufügen

Suche nach Humanübersetzungen

Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.


Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen:  publicitários (Spanisch - Italienisch) | bronzeamento (Spanisch - Italienisch) | fotografias (Spanisch - Italienisch)


Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: engine life (Englisch>Tamilisch) | oggi proprio no? domani devo andare via di corsa (Italienisch>Englisch) | rammaricandomi (Italienisch>Englisch) | jugando con mi hijo (Spanisch>Italienisch) | rotte (Italienisch>Tschechisch) | aikatyöntekijöitä (Finnisch>Englisch) | petrleo (Portugiesisch>Englisch) | salve, cosa devo fare x pagare con paypal (Italienisch>Englisch) | questo modello è disponibile (Italienisch>Englisch) | quanto costa il biglietto di andata? (Italienisch>Englisch) | rosal (Italienisch>Englisch) | intencional (Spanisch>Deutsch) | afrikaans (Englisch>Italienisch) | nellintero (Italienisch>Englisch) | proprio per questo (Italienisch>Englisch)


Missbrauch melden  | Über MyMemory   | Kontakt


MyMemory in Ihrer Sprache: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语