Sie suchten nach: sin duda alguna [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Spanisch |
Italienisch |
Info |
Sin duda alguna.
|
Successivamente, il Trattato di Amsterdam ha migliorato senza alcun dubbio la procedura.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Sin duda alguna.
|
Io certamente sì.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
|
Letztes Update: 2009-01-01 |
Hay problemas, sin duda alguna.
|
Le difficoltà certamente esistono.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Eso es sin duda alguna justo.
|
È certamente giusto.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Es sin duda alguna por interés.
|
E 'proprio per interesse.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Es algo que sin duda alguna haremos.
|
D' altronde è altrettanto necessario fissare priorità per il bilancio, e lo faremo espressamente.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
No faltará sin duda alguna la solidaridad.
|
Tuttavia è necessario per noi avere la capacità materiale e le autorizzazioni necessarie per esercitarla.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Sin duda alguna, esta situación es trágica.
|
La situazione è senz’ altro tragica.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Sin duda alguna, el Parlamento lo aprobará.
|
Il Parlamento voterà sicuramente a favore.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Yo me inclinaría sin duda alguna por lo contrario.
|
Direi esattamente il contrario.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Sin duda alguna le apoyaré si decide hacerlo.
|
Egli godrà certamente del mio sostegno nel caso in cui decida di procedere in tal senso.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Y sin duda alguna, plantearse objetivos claros.
|
Si tratta, inoltre, di porre obiettivi chiari.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Sin duda alguna recomendaría la directiva al Parlamento.
|
Raccomando senza esitazione la direttiva all' approvazione del Parlamento.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Sin duda alguna, ese es un punto clave.
|
Senza dubbio questo è un punto chiave.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
No hay duda alguna sobre esto.
|
Signora Presidente, effettivamente nelle elezioni locali svoltesi a Chimarra si sono registrati episodi di violenza e brogli ai danni della minoranza greca che risiede nella zona.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Sin duda alguna, hubiera podido irse más lejos.
|
Con ogni probabilità si sarebbe potuto compiere un ulteriore passo in avanti.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
No hay duda alguna acerca de eso.
|
Su questo non ci sono dubbi.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
No hay duda alguna acerca de eso.
|
Non ci sono dubbi in proposito.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Sin duda alguna, es un punto que merece atención.
|
Senza dubbio, si tratta di un punto che richiede attenzione.
|
Letztes Update: 2012-03-01 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: recomendaría (Spanisch - Italienisch) | inclinaría (Spanisch - Italienisch) | plantearse (Spanisch - Italienisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: your behavior is like ur face,ugly (Englisch>Tagalog) | psiquiátrico (Portugiesisch>Englisch) | nepali (Englisch>Italienisch) | turbovite (Französisch>Englisch) | fáthanna (Irisch>Englisch) | midunam (Tamilisch>Englisch) | se avessi tempo mi farei una vacanza in giappone (Italienisch>Englisch) | ureum (Holländisch>Französisch) | nazarí (Spanisch>Deutsch) | bien (Französisch>Italienisch) | qual sua maior saudade (Portugiesisch>Englisch) | municípios (Spanisch>Deutsch) | quadra 01 (Portugiesisch>Englisch) | rale (Portugiesisch>Englisch) | entao mostra (Portugiesisch>Englisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语