Sie suchten nach: asegurar [ Farben deaktivieren ]
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Spanisch |
Portugiesisch |
Info |
Se lo puedo asegurar.
|
Posso assegurar-lhe.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Se lo puedo asegurar.
|
Se estas forem adoptadas, posso garantir-lhe que o relatório será bastante mais aceitável para o meu Grupo, do que o que acontecia anteriormente.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Puedo asegurar a la Sra.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Cómo asegurar ambientes virtuales
|
Proteção de ambientes virtuais
|
Letztes Update: 2011-03-16 |
|
Letztes Update: 2008-03-04 |
Tenemos que asegurar nuestra colaboración.
|
Temos de garantir que trabalharemos em colaboração.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Le puedo asegurar que estuve presente.
|
Não tenho a menor dúvida de que estive presente.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Se lo puedo asegurar: estamos perdidos.
|
Mas garanto-vos: estaremos perdidos.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Asegura el funcionamiento de éstos.
|
Assegura o seu funcionamento.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Puedo asegurarle que seguiremos haciéndolo.
|
Posso assegurar à senhora deputada que assim continuará a ser.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Aseguramos que se intensifiquen los controles.
|
Estamos a procurar assegurar que os controlos sejam intensificados.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Puedo asegurarle que comparto su interés.
|
Posso assegurar-lhe que partilho do mesmo interesse.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Puedo asegurárselo: ya está sucediendo.
|
Posso assegurar-lhes que isso já está a acontecer.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Puedo asegurarles que funciona extraordinariamente bien.
|
Isso ficará provavelmente a dever-se ao equipamento suplementar que aqui foi instalado, e posso garantir-lhe que o mesmo funciona na perfeição.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Se lo aseguro a ustedes.
|
Posso garantir-lhes que assim se fará.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
El prescriptor debe asegurarse que:
|
O médico deve garantir que:
|
Letztes Update: 2012-04-10 |
Debe asegurarse una hidratación suficiente.
|
Tem de ser assegurada hidratação adequada.
|
Letztes Update: 2012-04-10 |
Pero no puedo asegurarles esto.
|
Porém, não estou em condições de o afirmar.
|
Letztes Update: 2012-03-02 |
Suche nach Humanübersetzungen
Credits - Computer-Übersetzungen sind eine Kombination aus unserem statistischen Maschinenübersetzer, Google, Systran und Wordlingo.
Hilfe bei der Bewertung ähnlicher Suchanfragen: extraordinariamente (Spanisch - Portugiesisch) | funcionamiento (Spanisch - Portugiesisch) | asegurárselo (Spanisch - Portugiesisch)
Die Benutzer werden nun um Hilfe gebeten: transitorio (Spanisch>Slowenisch) | minasang (Japanisch>Tagalog) | pus (Spanisch>Chinesisch) | 賃貸借 (Japanisch>Englisch) | sorridi, che sei bello (Italienisch>Englisch) | 有害性評価 (Japanisch>Englisch) | nadomestila (Englisch>Französisch) | your here for study (Englisch>Tagalog) | 巡回冗長検査 (Japanisch>Englisch) | wirt (Maltesisch>Polnisch) | corticosteroides (Spanisch>Polnisch) | sorelo (Italienisch>Englisch) | derrogação (Spanisch>Polnisch) | 預り金 (Japanisch>Englisch) | sorellina ti voglio tanto bene (Italienisch>Englisch)
Missbrauch melden |
Über MyMemory
| Kontakt
MyMemory in Ihrer Sprache: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语