Utomhus
http://www.logitech.com/sv- [...] dd-on-cameras

Extérieur
http://www.logitech.com/fr- [...] dd-on-cameras

Utomhus

Aucun réseau requis

Giftiga restprodukter lagras utomhus.
http://www.europarl.europa.eu/

Des résidus toxiques sont stockés au grand air.
http://www.europarl.europa.eu/

Börja dag 8 med 10- 15 minuter utomhus.
http://www.emea.europa.eu/

38 Commencez au jour 8 par 10-15 minutes à l’ extérieur.
http://www.emea.europa.eu/

a) Fjäderfähållning utomhus, utan oskäligt dröjsmål.

a) l’élevage de volailles en plein air, à proscrire dans les plus brefs délais;

Terrazzo-plattor – Del 2: Plattor för användning utomhus ----

Carreaux de mosaïque — Partie 2: Carreaux de mosaïque de marbre à usage extérieur ----

Bestämmelser om frigående utomhus saknas helt och hållet.
http://www.europarl.europa.eu/

Signalons également l'absence de toute réglementation concernant l'élevage en libre parcours.
http://www.europarl.europa.eu/

Bär skyddande kläder och bredbrättad huvudbonad när du är utomhus.
http://www.emea.europa.eu/

Portez des vêtements protecteurs et un chapeau à large bord quand vous sortez.
http://www.emea.europa.eu/

Nu kan du börja vistas utomhus under dygnets ljusa timmar.
http://www.emea.europa.eu/

Vous pouvez maintenant commencer à sortir au cours de la journée.
http://www.emea.europa.eu/

Rekommendationen är att läkemedlet appliceras utomhus eller i ett välventilerat rum.
http://www.emea.europa.eu/

Il est donc recommandé d’ appliquer le produit à l’ air libre ou dans un local bien ventilé.
http://www.emea.europa.eu/

-Bör om möjligt användas utomhus eller på väl ventilerad plats.

-travailler si possible à l'extérieur ou dans un local bien aéré,

Benämning: Stöd till uppförande av inhägnader för uppfödning av svin utomhus.

Titre: Aides en faveur de la protection par des clôtures des élevages de porcs en plein air

Solljus utgör en risk för de många personer som arbetar utomhus varje dag.
http://www.europarl.europa.eu/

Les rayons du soleil présentent un risque pour de nombreuses personnes qui travaillent à l’ extérieur tous les jours.
http://www.europarl.europa.eu/

Det vi behöver är uppfödning utomhus och höns som springer i gräset och gruset.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce qu'il nous faut, c'est l'élevage en plein air, les poules qui courent dans l'herbe et les graviers.
http://www.europarl.europa.eu/

Det vi behöver är uppfödning utomhus och höns som springer i gräset och gruset.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce qu' il nous faut, c' est l' élevage en plein air, les poules qui courent dans l' herbe et les graviers.
http://www.europarl.europa.eu/

Medan klimatet i söder lockar människorna att göra andra sorters aktiviteter utomhus.
http://www.europarl.europa.eu/

Tandis que dans le Sud, le climat incite à sortir pour se livrer à d' autres types d' activités.
http://www.europarl.europa.eu/

Medan klimatet i söder lockar människorna att göra andra sorters aktiviteter utomhus.
http://www.europarl.europa.eu/

Tandis que dans le Sud, le climat incite à sortir pour se livrer à d'autres types d'activités.
http://www.europarl.europa.eu/

1. Följande stycke skall läggas till i bilaga I:%quot%Golvavjämningsmassor för användning utomhus

1) À l'annexe I, l'alinéa suivant est ajouté: "Produits de chape pour usages extérieurs

Kategori 2: Fyrverkerier med låg risknivå avsedda för användning utomhus på fysiskt avgränsade ytor.

Catégorie 2: feux d'artifice qui présentent un risque faible et qui sont destinés à être utilisés à l'air libre, dans des zones confinées;

Kategori 3: Fyrverkerier med låg risknivå avsedda för användning utomhus på stora öppna ytor.

Catégorie 3: feux d'artifice qui présentent un risque moyen et qui sont destinés à être utilisés à l'air libre, dans de grands espaces ouverts;