Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hanapin ang presensya ng diyos'
seek god's presence'
Letzte Aktualisierung: 2022-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
presensya ng panginoon
dalhin ang presence of the lord
Letzte Aktualisierung: 2021-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakakaramdam ng pagka inis
the feeling that you are disgusted, when he is not there
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
presensya ng mga diyos '
being in god's presence
Letzte Aktualisierung: 2020-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kinikilala namin ang presensya
i would like to acknowledge the presence
Letzte Aktualisierung: 2019-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naabutan ng pagka panis.
i didn't catch that bus just leaving
Letzte Aktualisierung: 2023-06-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kahulugan ng pagka-orihinal
meaning of originality
Letzte Aktualisierung: 2019-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko naramdaman ang presensya mo
“we’ll figure it out together” is a love language
Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano ko mahahanap ang presensya ng diyos sa aking buhay
how do i find god's presence in my life
Letzte Aktualisierung: 2022-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ilagay natin ang ating sarili sa banal na presensya ng panginoon
let us put ourselves in the holy presence of the lord
Letzte Aktualisierung: 2023-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sanhi ng pagka wasak ng sasakyan
caused by car wreck
Letzte Aktualisierung: 2020-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naatrasan ng forkclip ang roll up ni sir christian na naging sanhi ng pagka sira
the forkclip delayed sir christian's roll up causing damage
Letzte Aktualisierung: 2021-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagpapasalamat talaga ako na maaga kong nalaman ang sekreto ng pagka pekeng tao niya.
i am truly grateful that i knowthe secret of his fake identity early on.
Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tatag ng wikang filipino, lakas ng pagka pilipino
filipino language development, strength of the philippines
Letzte Aktualisierung: 2019-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang kanyang mga kaguluhan ay hindi pa natapos ngunit nasiguro niya ang presensya ng diyos sa kanya
his troubles were not all over but he was assured of god's presence with him
Letzte Aktualisierung: 2021-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag magtapon ng basura kahit saan dahil ito rin ay epekto ng pagka air pollution
don't throw garbage anywhere because it can also impact air pollution
Letzte Aktualisierung: 2023-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi tama na lumaktaw sa presensya ng panginoon at manalangin ng kaunting mga madaling salita
it is not right to skip into the lord's presence and to pray with a few easy words
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dear past self guzto ko ng klimutan ka dahil sa mga malungkot na nangyari sakin gaya nalng ng pagka wla ni papa at mama..napakasakit ng nangyaring yun sakin kya guzto ko ng makalimutan
so i was in everything when i went th
Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
biskan ano gid ya naton kapilit kaugalingon naton sa isa ka tawo kag hambalon nga ara lang kita para sa ila, wala gid ya pulos kung wala nila gina makilala kag ginahatagan importansya ang presensya mo sa kabuhi nila
biskan ano gid ya naton kapilit kaugalingon naton sa isa ka tawo kag hambalon nga ara lang kita para sa ila, wala gid ya pulos kung wala nila gina recognize kag ginahatagan importansya ang presence mo sa kabuhi nila
Letzte Aktualisierung: 2024-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
halos karamihan sa aming mga kabataan ay hindi nagkakaroon ng pagka interes rito marahil ay ako rin. ngunit ang bagay na ito pala ay dapat nating paunlarin sa atin lalo na sa mga susunod pa na henerasyon upang hindi mawala ang mga kasaysayan ng mismong ating bansa bilang isang grade 11 filippino learner mayroon na kaming kakayahan sa mga bagay bagay. sapagkat natutulungan kami ng makabagong henerasyon na mas padaliin ang mga bagay na aming gustong matamasa. upang maipakita ang sense ko sa of
almost most of our young people are not interested in it maybe me too. but this matter we must develop in ourselves especially in the next generations so that we do not lose the histories of our own country as a grade 11 filipino learner we already have the ability to do things. because the modern generation helps us make things easier for us. to show my sense of of
Letzte Aktualisierung: 2020-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: