galing

부터

Kung ang taong ito'y hindi galing sa Dios, ay hindi makagagawa ng anoman.
John 9.33

이 사 람 이 하 나 님 께 로 부 터 오 지 아 니 하 였 으 면 아 무 일 도 할 수 없 으 리 이 다
John 9.33

Sa Dios lamang naghihintay ng tahimik ang aking kaluluwa: sa kaniya galing ang aking kaligtasan.
Psalms 62.1

( 다 윗 의 시. 영 장 으 로 여 두 둔 의 법 칙 을 의 지 하 여 한 노 래 ) 나 의 영 혼 이 잠 잠 히 하 나 님 만 바 람 이 여, 나 의 구 원 이 그 에 게 서 나 는 도
Psalms 62.1

Ito ang tinapay na bumababang galing sa langit, upang ang taong makakain, ay huwag mamatay.
John 6.50

이 는 하 늘 로 서 내 려 오 는 떡 이 니 사 람 으 로 하 여 금 먹 고 죽 지 아 니 하 게 하 는 것 이 니
John 6.50

Bahay at mga kayamanan ay minamana sa mga magulang: nguni't ang mabait na asawa ay galing sa Panginoon.
Proverbs 19.14

집 과 재 물 은 조 상 에 게 서 상 속 하 거 니 와 슬 기 로 운 아 내 는 여 호 와 께 로 서 말 미 암 느 니
Proverbs 19.14

Ang mga Judio nga ay nagbulongbulungan tungkol sa kaniya sapagka't kaniyang sinabi, Ako ang tinapay na bumabang galing sa langit.
John 6.41

자 기 가 하 늘 로 서 내 려 온 떡 이 라 하 시 므 로 유 대 인 들 이 예 수 께 대 하 여 수 군 거
John 6.41

Nang mga araw ngang ito ay may lumusong sa Antioquia na mga propetang galing sa Jerusalem.
Acts of the Apostles 11.27

그 때 에 선 지 자 들 이 예 루 살 렘 에 서 안 디 옥 에 이 르
Acts of the Apostles 11.27

Nagsikain ang aming mga magulang ng mana sa ilang; gaya ng nasusulat, Tinapay na galing sa langit ang sa kanila'y kaniyang ipinakain.
John 6.31

기 록 된 바 하 늘 에 서 저 희 에 게 떡 을 주 어 먹 게 하 였 다 함 과 같 이 우 리 조 상 들 은 광 야 에 서 만 나 를 먹 었 나 이 다
John 6.31

At narito, ipadadala ko sa inyo ang pangako ng aking Ama, datapuwa't magsipanatili kayo sa bayan, hanggang sa kayo'y masangkapan ng kapangyarihang galing sa itaas.
Luke 24.49

볼 지 어 다 내 가 내 아 버 지 의 약 속 하 신 것 을 너 희 에 게 보 내 리 니 너 희 는 위 로 부 터 능 력 을 입 히 울 때 까 지 이 성 에 유 하 라' 하 시 니
Luke 24.49

Samantalang nagsasalita pa siya, ay may nagsidating na galing sa bahay ng pinuno sa sinagoga, na nagsasabi, Patay na ang anak mong babae: bakit mo pa binabagabag ang Guro?
Mark 5.35

아 직 말 씀 하 실 때 에 회 당 장 의 집 에 서 사 람 들 이 와 서 가 로 되 ` 당 신 의 딸 이 죽 었 나 이 다 어 찌 하 여 선 생 을 더 괴 롭 게 하 나 이 까 ?
Mark 5.35

Datapuwa't hindi nalaon at humampas na galing doon ang maunos na hangin, na tinatawag na Euraclidon:
Acts of the Apostles 27.14

얼 마 못 되 어 섬 가 운 데 로 서 유 라 굴 로 라 는 광 풍 이 대 작 하
Acts of the Apostles 27.14

At nagluto si Jacob ng lutuin: at dumating si Esau na galing sa parang, at siya'y nanglalambot:
Genesis 25.29

야 곱 이 죽 을 쑤 었 더 니 에 서 가 들 에 서 부 터 돌 아 와 서 심 히 곤 비 하
Genesis 25.29

Sapagka't dumarating sa akin na galing sa paglalakbay ang isa kong kaibigan, at wala akong maihain sa kaniya;
Luke 11.6

내 벗 이 여 행 중 에 내 게 왔 으 나 내 가 먹 일 것 이 없 노 라 하
Luke 11.6

Kay Gerson galing ang angkan ng mga Libnita, at ang angkan ng mga Simeita: ito ang mga angkan ng mga Gersonita.
Numbers 3.21

게 르 손 에 게 서 는 립 니 가 족 과, 시 므 이 가 족 이 났 으 니 이 들 이 곧 게 르 손 의 가 족 들 이
Numbers 3.21

At sa pagtira namin doong ilang araw, ay dumating na galing sa Judea ang isang propeta, na nagngangalang Agabo.
Acts of the Apostles 21.10

여 러 날 있 더 니 한 선 지 자 아 가 보 라 하 는 이 가 유 대 로 부 터 내 려
Acts of the Apostles 21.10

At iyong kakaning parang mga munting tinapay na cebada, at iyong lulutuin sa dumi na galing sa tao sa kanilang paningin.
Ezekial 4.12

너 는 그 것 을 보 리 떡 처 럼 만 들 어 먹 되 그 들 의 목 전 에 서 인 분 불 을 피 워 구 울 지 니
Ezekial 4.12

At paglunsad niya sa daong, pagdaka'y sinalubong siya na galing sa mga libingan ng isang lalake na may isang karumaldumal na espiritu,
Mark 5.2

배 에 서 나 오 시 매 곧 더 러 운 귀 신 들 린 사 람 이 무 덤 사 이 에 서 나 와 예 수 를 만 나
Mark 5.2

Sinabi nga sa kanila ni Jesus, Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Hindi si Moises ang nagbigay sa inyo ng tinapay na galing sa langit; kundi ang aking Ama ang nagbibigay sa inyo ng tunay na tinapay na galing sa langit.
John 6.32

예 수 께 서 이 르 시 되 ` 내 가 진 실 로 진 실 로 너 희 에 게 이 르 노 니 하 늘 에 서 내 린 떡 은 모 세 가 준 것 이 아 니 라 오 직 내 아 버 지 가 하 늘 에 서 내 린 참 떡 을 너 희 에 게 주 시 나
John 6.32

Kaya't ang una mang tipan ay hindi itinalaga ng walang dugo.
Hebrews 9.18

이 러 므 로 첫 언 약 도 피 없 이 세 운 것 이 아 니
Hebrews 9.18

Na ganito nila ako nasumpungang pinalinis sa templo, na walang kasamang karamihan, ni wala ring kaguluhan: datapuwa't mayroon doong ilang mga Judiong galing sa Asia.
Acts of the Apostles 24.18

드 리 는 중 에 내 가 결 례 를 행 하 였 고 모 임 도 없 고 소 동 도 없 이 성 전 에 있 는 것 을 저 희 가 보 았 나 이 다 그 러 나 아 시 아 로 부 터 온 어 떤 유 대 인 들 이 있 었 으
Acts of the Apostles 24.18