Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
semûd ahalisinde de böyle alınacak ibretler vardır. onlara da “bir süre hayattan zevk alın bakalım!” denilmişti.
de même pour les thamûd, quand il leur fut dit: «jouissez jusqu'à un certain temps!»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ama hayatta kalmam sizin için daha gereklidir.
mais à cause de vous il est plus nécessaire que je demeure dans la chair.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onsuz kim yiyebilir, kim zevk alabilir?
qui, en effet, peut manger et jouir, si ce n`est moi?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bölüm 6: opioid kullanımı ve uyuşturucu enjekte etme kullanıcılarının tüm hastaların % 59’una ama hayatında ilk kez tedaviye başlayan hastaların sadece % 40’ına karşılık
chapitre 6: usage d’opiacés et injection de drogue
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.