Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
felelősségi körök
responsibilities
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
vezetőség felelősségi köre
responsibility of the management
Letzte Aktualisierung: 2012-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a felelősségi körök;
responsibilities;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erőforrások, szerepek, felelősségi kör és hatáskör
resources, roles, responsibility and authority
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
a vizsgálóállomás felelősségi köre;
responsibilities of the testing centre;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
felelősségi körök és hatáskörök
scopes of responsibilities and authorities
Letzte Aktualisierung: 2012-12-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
felelősségi körök és illetékesség,
responsibilities and competence,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kapcsolódó felelősségi körök; és
the related liability coverage; and
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a felelősségi körök nem tisztázottak
unclear responsibilities
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kapcsolódó felelősségi körök; valamint
the related liability coverage; and
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
szervezeti felépítés és felelősségi körök
organisation and responsibilities
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
megerősíti a felelősségi körök megosztását.
strengthens the division of responsibilities.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a parancsnok felelősségi köreinek oktatása;
command responsibilities training;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a felelősségi körök nem kellően összpontosítottak.
responsibilities are diffused.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
felügyelet a bejelentett szervezet felelősségi körében
surveillance under the responsibility of the notified body
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
az igazgatási bizottság tagjai, felelősségi körök
the college of the management committee members and their supervisory responsibilities
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Állami felelősségi körbe tartozó feladatok ellátása
performing necessary government tasks
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a felelősségi körök világos kijelölése és felosztása.
clear lines and divisions of responsibility.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dokumentálják minden egyes intézmény felelősségi körét;
document the respective responsibilities of each institution;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- az európai unió felelősségi körének egyértelmű körülírása;
- clear delineation of areas of responsibility of the eu;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: